Władysław Wielhorski jako badacz problematyki litewskiej i białoruskiej
LTStraipsnis skirtas lenkų istoriko ir publicisto Vladislovo Vielhorskio (Władysław Wielhorski, 1885-1967) biografijos ir mokslinių tyrimų apžvalgai. Pateikiami svarbiausi jo biografijos duomenys apie gyvenimą bei profesinę veiklą Lietuvoje, Lenkijoje (buvo Lenkijos Seimo narys), emigracijoje Didžiojoje Britanijoje. V. Vielhorskis – didelės apimties istorinių tyrimų ir daugiau kaip 200 mokslo bei populiarių straipsnių autorius, pagrindiniai jo moksliniai interesai koncentravosi ties senosios Abiejų Tautų Respublikos žemių istorijos problematika nuo vidurinių amžių iki naujausiųjų laikų. Ypač plačiai tyrinėjo lenkų, lietuvių ir baltarusių santykius. Tarpukariu publikavo daug darbų apie Lietuvą ir lenkų tautinės mažumos padėtį joje. Po II Pasaulinio karo pasirodė sintetiniai jo darbai apie lenkų ir lietuvių santykius, atsiminimai apie sovietinius kalėjimus. Laikėsi federacinių pažiūrų (kaip politikas buvo karštas Juzefo Pilsudskio šalininkas), tačiau mokslo srityje stengėsi išlaikyti objektyvumą. Straipsnyje plačiau aptariama federacinės Lenkijos valstybės idėjos raida nuo XIX a. vidurio. V. Vielhorskis stengėsi charakterizuoti Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijoje gyvenusių tautą psichologiją, paaiškinti XIX a. kilusių nacionalinio atgimimo sąjūdžių šaknis. Skirtingai nuo kitų lenkų veikėjų, lietuvių tautinį atgimimą aiškinusių kaip Rusijos ir Vokietijos politikos paskatintą fenomeną, V. Vielhorskis įžvelgė lenkiškojo faktoriaus vaidmenį.
ENThe article aims to review the biography of and scientific research by a Polish historian and publicist Władysław Wielhorski (1885–1967). The main biographic data about his life and professional activities in Lithuania, Poland (as a member of the Sejm of Poland) and Great Britain are presented. W. Wielhorski is the author of extensive historical researches and over 200 scientific and non-scientific articles. His scientific interest was mainly focused on the old history of the Republic of the Two Nations from the Middle Ages to the contemporary period. He extensively studies the relations between the Poles, Lithuanians and Belarusians. In the interwar period, he published a great many of works about Lithuania and the condition of the Polish minorities living here. After WWII, his synthetic works about Lithuanians and Poles’ relations and recollections about Soviet prisons saw the light. He held federal views (as a politician, he was a devoted supporter of Józef Piłsudski), however, as far as the field of science is concerned, he tried to stay objective. The article extensively discusses the development of the idea of the federal Polish state from the mid-19th c. W. Wielhorski tried to characterise the psychology of the nations inhabiting the Grand Duchy of Lithuania, explain the origins of national revival movements emerging in the 19th c. Unlike other Polish figures claiming that the Lithuanian national revival was an outcome of the policies conducted by Russia and Germany, he saw a Polish factor in this movement.
