Sprachlich-patriotische Elemente in politischen Weblogs
LTTinklaraščiai vis labiau traukia dėmesį ne tik kaip asmeniniai dienoraščiai, bet ir kaip visuomenės gyvenimą atspindintys rašiniai, pavyzdžiui, tekstai, paskelbti rinkimų kampanijos metu. Tačiau lingvistinių tinklaraščių studijų kol kas mažoka. Šio darbo tikslas yra pateikti pastangas paanalizuoti, kaip politinės idėjos ir koncepcijos reiškiamos šiuose tinklaraščiuose. Šios pastangos yra daugiausiai sutelktos į patriotiškumo koncepcijos raišką kalbos priemonėmis. Jos remiasi prielaida, kad patriotiškumas vaidina ypatingą vaidmenį Europos šalių rinkimų kampanijose, nes politikai, ypač priklausantys tam tikroms politinėms partijoms, apibrėžia save ir savo tikslus kitaip negu dauguma ES šalių. Todėl iliustruojamas pavyzdys analizuoja dviejų Lietuvos kandidatų iš Konservatorių partijos rinkimuose į Europarlamentą 2009 metais tinklaraščių kalbas priešrinkiminės kampanijos metu. Analizuojant paaiškėjo, kad partijos ar politiko patriotizmo ideologija jo rašymo stiliuje nebūtinai matosi, nes abiejų kandidatų politinės pažiūros tokios pačios, kaip ir jų partijos, tačiau patriotizmo elementų kiekis tekstuose gerokai skiriasi. Apjungiant šios analizės rezultatus su kalbos aktų analize (pagal Searle, 1979) tuose pačiuose tinklaraščių tekstuose, galima kelti klausimą, ar nėra tam tikros koreliacijos tarp politikų kalbos aktų rūšių ir patriotiškumo elementų kiekio. Tačiau tai yra tik hipotezė, keliama iš vieno pavyzdžio. Ją dar reikia įrodyti, ir, norint gauti tikslesnius rezultatus, reikia išanalizuoti didesnį tekstų kiekį.
ENBlogs are increasingly attracting attention not only as personal diaries, but also as writings reflecting the social life, e.g. texts published during an election campaign. However, there has been little linguistic research of blogs. The objective of this paper is to present efforts to analyse how political ideas and concepts are expressed in these blogs. These efforts mainly focus on expression of the concept of patriotism by language means. They are based on the assumption that patriotism plays a special role in election campaigns of European countries, as politicians, in particular those belonging to certain political parties, define themselves and their goals differently from most EU countries. Therefore, an example being illustrated analyses language in blogs of two Lithuanian candidates from the Conservative Party during the pre-election campaign of elections to the European Parliament in 2009. The analysis revealed that the ideology of patriotism of a party or politician in the writing style is not necessarily visible, as political views of both candidates are the same as of their parties, however, the number of patriotism elements in texts is quite different. By combining these analysis results with the analysis of speech acts (according to Searle, 1979) in the same blog texts, a question can be raised as to whether there is a certain correlation between types of speech acts of politicians and the number of patriotism elements. However, it is merely a hypothesis arising from a single example. It remains to be proved and, in order to obtain more accurate results, it is necessary to analyse larger amount of texts.
