Miesto reprezentacija ankstyvųjų naujųjų laikų spaudiniuose
LTTarp Vilniaus universiteto bibliotekos Retų spaudinių skyriuje saugomų knygų randami ir unikalūs atlasai bei miestų vaizdai. Miesto reprezentacija, kuriai buvo pasitelkiamos skirtingos vaizdavimo prieigos ir strategijos, ankstyvųjų naujųjų laikų šaltiniuose yra tarpdisciplininė tema, sujungianti istorijos, kartografijos ir filosofijos mokslų prieigas. Viena vertus, miestų vaizdai dažniausiai pabrėždavo jų galią, prestižą ir estetinę dimensiją, antra vertus, nuo XVII a. antrosios pusės regime aiškią besiklostančio kartografijos mokslo įtaką – tikslų topografinį miesto planą iš viršaus. Paukščio skrydžio tipas, nors ir perteikdavo miesto visumą, išryškindavo fortifikacijas, gatvių tinklą ir pan., tačiau neidentifikuodavo iškiliausių miesto pastatų. Topografinis miesto vaizdas veikiau primena miesto planą arba žemėlapį. Remiantis tokiu šaltiniu, galima susidaryti įspūdį apie erdvines miesto charakteristikas, rekonstruoti išplanavimą. Miestų vaizdai buvo spausdinami įvairiais tikslais. Visų pirma pabrėžtina, kad jie atliko savotišką lango į pasaulį funkciją, padėdavo skaitytojams pažinti nutolusias vietoves, kurias realybėje buvo sunku pasiekti. Miestų vaizdai taip pat buvo ir propagandos, valstybinės ideologijos įrankis arba tarnaudavo kaip tam tikra metafora. Šiuo straipsniu nepretenduojama į išsamią miesto reprezentacijos analizę, tačiau siekiama aptarti pasirinktos temos problematiką, aktualizuoti miestų planų ir vaizdų, kaip istorinių šaltinių, panaudojimą, išryškinti tipologiją, tikslus, kuriems jie buvo spausdinami ir auditoriją, kuri naudodavosi šiais šaltiniais.
ENBetween the books kept in the Rare Book Department of Vilnius University Library, there are unique atlases and images of the town. The town's representation which was implemented with the help of different representation ways and strategies in the sources of the early new times is an interdisciplinary topic integrating the approaches of history, cartography and philosophy. On the one hand, the images of towns used to emphasize their power, prestige and an aesthetic dimension; on the other hand, since the second half of the 17th c. we can clearly notice the influence of cartography which is a precise topographical map of the town from the top. Although a bird's-eye type presented the whole town and emphasized fortifications, the net of streets and etc., it did not identify the most outstanding buildings of the town. A topographic view of the town reminds of the town's map. With regard to this source, it is possible to make an impression according to the spacial characteristics of the town and reconstruct its layout. Towns' images were printed because of various aims. First of all, they had a function of the window to the world and helped the readers to get familiar with the furthest places which were hardly reached in reality. Also, they were a mean for the propaganda and the state's ideology or served as a certain metaphor. The article does not aim to become a comprehensive analysis of the town's representation. However, it aims to discuss the topics of a chosen theme, actualize the use of the towns' maps and images as historical sources, emphasize the typology and aims for which they were printed and the audience which used the sources.
