Die Bildung der Provinz Litauen im 18. Jahrhundert

LT1795 m. Bernhardas Gervaizas „Pastabas apie Prūsų Lietuvą“ pradėjo geografiniu Prūsijos upių aprašu ir teiginiu, kad Lietuva yra viena Prūsijos valstybės dalių. Gervaizo teigimu, Lietuvos provincija apima Tilžės, Ragainės, Įsrūties ir Klaipėdos apskritis – 10 000 km2. Ji – dalis Prūsijos kunigaikštystės (1525-1701) ir pagrindinė dalis Lietuvos departamento Prūsijos karalystėje. Lietuvos provincijos terminas valstybės teisiniuose dokumentuose, valdovų įsakuose ir potvarkiuose vartotas nuo 1618 m. Oficialiai nustotas vartoti, kai Lietuvos provincija įėjo į 1818 įkurtą Gumbinės apygardą (mokslinėje literatūroje terminas vartojamas iki šiol). Po septynerių metų karo (1756-1763) Lietuvos provincijoje pasikeitė ne tik politiniai ir ūkiniai santykiai, bet net ir kraštovaizdis. Į nuniokotą teritoriją įsiliejo daug kolonistų iš kitų regionų. Pastarieji suteikė svarbų impulsą naujų žemės ūkio technologijų diegimui ir prisidėjo prie naujų ekonominių gyvenimo formų įsigalėjimo. Jie labai paveikė krašto gyvenviečių – kaimų, miestelių, miestų – vaizdą. Prūsijos administracinis dalijimas iki pat XVIII a. pab. dvilypis – tradicinis ir modernus. Viena vertus, nuo Ordino laikų išliko trys apskritys – Sembos (Lietuvos), Natangos ir Aukštutinės Prūsijos. Antra vertus, nuo 1736 m. Prūsijoje sudaryti du departamentai. Rytų Prūsijos (1723-1818) ir Lietuvos (1736-1818). Pastarasis nuo 1747 m. apėmė Lietuvos ir Mozūrų provincijas. XVIII a. pr. Lietuvos departamente 17 tūkst. km2 teritorija, jame dauguma iš 20-ties XVIII a. pradžioje įkurtų miestų.

ENIn 1795, Bernhardas Gervaizas started his “Pastabos apie Prūsų Lietuvą” [Notes about Prussian Lithuania] with a geographical description of Prussian rivers and a statement that Lithuania is part of the State of Prussia. According to him, the Lithuanian Province covers the counties of Tilsit, Ragnit, Insterburg and Klaipėda – 10 000 sq. km. It is part of the Duchy of Prussia (1525–1701) and the main part of the Lithuanian Department in the Kingdom of Prussia. The term of the Lithuanian Province was used in state legal documents, rulers’ decrees and ordinances since 1618 until the Lithuanian Province was included in Gumbinnen County established in 1818 (this term has been used in scientific literature so far). After the Seven Years’ War (1756–1763) not only political and economic relations, but also the landscape changed in the Lithuanian Province. The devastated territory was flooded with many colonists from other regions, who provided an important impulse for the introduction of new agricultural technologies and contributed to the establishment of new economic forms of living. They greatly affected the picture of settlement – villages, towns and cities. Prussian administrative division was twofold – both traditional and modern – until the very end of the 18th c. On the one hand, three counties – Sambia (Lithuania), Natangia and Upper Prussia – have remained since the times of the Teutonic Order. On the other hand, two departments were established in Prussia since 1736: Eastern Prussia (1723–1818) and Lithuania (1736–1818). The latter included Lithuanian and Masovian Provinces since 1747. At the beginning of the 18th c., the Department of Lithuania covered a territory of 17 000 sq. km with a majority out of 20 cities established in the early 18th c.