LTŠiame straipsnyje, daugiausiai remiantis olandų sociologo Pascalio Gieleno idėjomis, aptariamas pastarųjų dešimtmečių bienalių bumas, dar vadinamas bienalizacija, Vakarų kultūros įtakos zonose. Bienalė, arba globalus bienalių tinklas, traktuojamas kaip neoliberalaus išnaudojimo – postkapitalistinės, postfordistinė įmonės − atspindys. Bienalėje tarpsta specifinė išsilavinusių biurokratų kasta, vadinama kuratoriais, nuo kurių galų gale ima priklausyti ir menininkai. Tiek kuratoriai, tiek menininkai tokioje sistemoje tampa projektarais, panašiais į proletarus, parduodančius savo darbo jėgą, tik šiuo atveju pririštus prie projektų. Menininkai tampa savotiškais hibridais, atsisakančiais savasties, tačiau tuo pat metu imituojančiais „autentiškumą“. Bienalės varomoji jėga – „geros idėjos“, kurios turi būti inovatyvios ir tuo pat metu pakankamai paviršutiniškos. Apskritai bienalizacija sietina su Vakarų šiuolaikinio meno sistemos biurokratizacija, komercializacija, kitaip sakant, gilia moraline krize. Pagrindiniai žodžiai: neoliberalizmas, bienalizacija, kuratorius, menininkas, postfordistinė įmonė, meno sistema.
ENThis article is concerned with the phenomenon of biennalisation in the fields of the influence of the Western culture in last two or three decades. This article refers to the research into the aforementioned phenomenon conducted by a Dutch cultural sociologist Pascal Gielen who perceives a global network of the biennials as the reflection of the post capitalistic enterprise with specific labour relations, or the reflection of neoliberal exploitation in general. The specific bureaucratic caste named curators developed and prospered in this global institutionalized network. Finally, artists are also made dependent on curators’ and biennial's system as such. Compared to proletarians selling their labour, the curators and artists have become projectarians. Nonetheless, they are chained to the system of the biennial projects. “The good idea” is one of the basic driving forces of the biennial as it is based on the market of ambitions and the paradoxical commercial logic of “the promise”. Broadly speaking, the phenomenon of biennialisation could be seen as the symbol of total bureaucratisation, commercialisation and the result of the profound moral crisis of the institutionalized system of the contemporary Western art.