Does successful aging moderate the link between chronic pain and depressive symptoms?

LTŠiame tyrime buvo nagrinėjama, ar ryšį tarp vyresnio amžiaus žmonių lėtinio skausmo ir depresiškumo gali moderuoti sėkmingas senėjimas, aiškinamas SOC teorija (Baltes & Baltes, 1990). Tyrime dalyvavo 106 asmenys, kurių amžius svyravo nuo 65 iki 93 metų (M = 72,12, SD = 6,39); 89,6 proc. sudarė moterys, 10,4 proc. – vyrai. Lėtiniam skausmui įvertinti buvo naudojamas Skausmo intensyvumo, mėgavimosi gyvenimu ir bendros veiklos klausimynas (Krebs et al., 2009), depresiškumui – Geriatrinė depresijos skalė, trumpoji versija (Sheikh & Yesavage, 1986), sėkmingam senėjimui – Selekcijos, optimizacijos ir kompensacijos klausimynas, trumpoji versija (Freund & Baltes, 2002; Segura-Camacho et al., 2018). Atliktas skerspjūvio koreliacinis tyrimas, taikyta koreliacinė bei moderacinė regresinė analizės. Tyrimo rezultatai atskleidė teigiamą ryšį tarp lėtinio skausmo ir depresijos. Gauta, kad kompensacijos strategija moderavo šį ryšį: rečiau naudojantis kompensacijos strategija, didesnis lėtinis skausmas nuspėjo didesnį depresiškumą, o naudojantis kompensacija dažniau – ryšys tarp lėtinio skausmo ir depresiškumo susilpnėjo. Šie rezultatai pabrėžia kompensacijos strategijos vaidmenį silpnesniam ryšiui tarp depresiškumo ir lėtinio skausmo vyresniame amžiuje. Nepaisant tam tikrų trūkumų, tyrimas prisideda prie gilesnio supratimo apie psichologinės pagalbos gerinimo galimybes vyresnio amžiaus žmonėms, patiriantiems lėtinį skausmą. Pagrindiniai žodžiai: lėtinis skausmas, depresija, sėkmingas senėjimas, SOC, kompensacija.

ENThis study investigated whether the relationship between chronic pain and depression in older adults can be moderated by successful aging, based on the SOC theory (Baltes & Baltes, 1990). Its participants included 106 individuals aged 65 to 93 (M = 72.12, SD = 6.39), of whom, 89.6% were female and 10.4% male. Chronic pain was assessed by using the Pain Intensity, Enjoyment of Life and General Activity Scale (Krebs et al., 2009), depression was measured by using the Geriatric Depression Scale (Sheikh & Yesavage, 1986), and successful aging was assessed by using the Selection, Optimization, and Compensation Questionnaire (Freund & Baltes, 2002; Segura-Camacho et al., 2018). A cross-sectional correlational design was applied by using correlational and moderation regression analyses. The results showed a positive association between chronic pain and depression. Notably, the compensation strategy moderated this relationship: if using the compensation strategy less frequently, greater chronic pain predicted higher depression, while using compensation strategy more frequently the relationship between chronic pain and depression weakened. These findings highlight the role of compensation in moderating the association between depression and chronic pain in older adults. Despite its limitations, the study contributes to a deeper understanding of opportunities for improving psychological support for older adults experiencing chronic pain. Keywords: chronic pain, depression, successful aging, SOC, compensation.