Iben Fonnesberg-Schmidt. The Popes and the Baltic crusades 1147-1254 : recenzija

LTRecenzijoje yra aptariami Kryžiaus karai Baltijos jūros regione. Apie juos yra parašyta ne viena studija. Paminėtina populiariausia Oksfordo universiteto medievisto Eriko Christianseno monografija ,,The Northern Crusades“. Apie tai rašė ir istorikas Wiljamas Urbonas. Lietuviškoje istoriografijoje geriausiai Kryžiaus karai Baltijos regione pristatyti Edvardo Gudavičiaus darbe ,,Kryžiaus karai Pabaltijyje ir Lietuva XIII amžiuje“. 2007 m. Kryžiaus karų Baltijos regione temą pristatė danų kilmės medievistė Iben Fonnesberg–Schmidt studijoje ,,The Popes and the Baltic Crusades 1147–1254“. Svarbu paanalizuoti tai, kuo šis darbas yra svarbus lietuviškajai istoriografijai nagrinėjant Kryžiaus karų Baltijos regione temą. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad Lietuvos istorikai nėra parašę studijų apie Kryžiaus karų judėjimą Baltijos regione, tik E. Gudavičius yra palietęs prielaidas ir priežastis, kas nulėmė Kryžiaus karų pasirodymą Baltijos regiono rytinėje pakrantėje. Pažymėtina, kad tokia padėtis ir lemia, kad nesant saviems tyrinėjimams, tenka kaupti ir studijuoti naujausią užsienio istoriografinę literatūrą šia tema, o taip pat įvertinti lietuviškos istoriografijos pasiekimus, lyginant juos su užsienio istoriografijos pasiekimais. Tai leistų nustatyti, kuria kryptimi turėtų orientuotis lietuviškoji istoriografija. Detaliau publikacijoje analizuojama minėtos danų medievistės monografija. Atkreipiamas dėmesys, kad lietuviškoji istoriografija dar labai mažai rėmėsi užsienio istoriografijos patirtimi. Tik pastaruoju metu ši tema yra pradėta plačiau analizuoti.Reikšminiai žodžiai: Baltijos jūros regionas; Iben Fonnesberg-Schmidt; Krikščionių misijos; Kryžiaus žygiai; Kryžiaus žygis, Baltijos kraštai, Šventoji žemė, krikščioniški kraštai, popiežius, Vokiečių ordinas, Prūsija, Livonija, misija, pagonys, pagonių krikštas; Popiežiai; Baltic sea region; Christian missions; Crusade, Baltic lands, Holy land, Christendom, pope, Teutonic order, Prussia, Livonia, mission, pagans, conversion; Crusades; Iben Fonnesberg-Schmidt; Popes.

ENThe review discusses the Crusades in the Baltic Sea Region. Many studies have been written on this topic. The most popular monograph “The Northern Crusades” by Eric Christiansen, a medievalist from Oxford University, should be mentioned. Historian William Urban also wrote about the Crusades. In Lithuanian historiography, the Crusades in the Baltic Region have been best presented in Edvardas Gudavičius’ work “Kryžiaus karai Pabaltijyje ir Lietuva XIII amžiuje” [The Crusades in the Baltic Region and Lithuania in the 13th Century]. In 2007, the topic of the Crusades in the Baltic Region was presented by the Danish medievalist Iben Fonnesberg-Schmidt in her study “The Popes and the Baltic Crusades 1147–1254”. In what this work is important for Lithuanian historiography in relation to this topic should be analysed. It should be noted that Lithuanian historians have not written studies about the Crusades movement in the Baltic Region; only Gudavičius has touched upon the premises and reasons that determined the Crusades on the eastern coast of the Baltic Region. It should be noted that such a situation determines that without own research we have to accumulate and study the latest foreign historiographical literature on this topic and to evaluate the achievements of Lithuanian historiography and compare them with foreign historiography achievements. This will enable establishing the direction that Lithuanian historiography should take. The publication in greater detail analyses the monograph of the Danish medievalist. Lithuanian historiography has so far little referred to the experience of foreign historiography. A wider analysis of this topic has been started only recently.