Entwicklungslinien der Stadt Memel von der Gründung bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts
LTStraipsnyje nagrinėjama Klaipėdos plėtros istorija nuo miesto įkūrimo iki 17 amžiaus vidurio. Pažymima, kad miestas per tą laikotarpį buvo ne kartą sugriautas, bet vis atstatomas iš naujo. Aptariama miesto pradžia 1252 metais, kai Dangės žiotyse Livonijos ordinas ir kuršo vyskupas pastatė Memelburgo pilį. Atskleidžiama Memelburgo pilies statymo istorija, pilies ir miesto statybos tikslai. Aptariama Liubeko teisių suteikimo reikšmė miesto plėtrai. Plačiai nagrinėjama istorinė miesto topografija 14 ir 15 amžiais. Pažymima, kad 1503 metais Klaipėdoje buvo tik 25 piliečiai, bet iš viso – apie 100 gyventojų senamiestyje. Aprašomos gyventojų kūrimosi ypatybės, pažymint, kad iš pradžių gyvenamieji namai buvo statyti miesto viduryje, aukštesnėse vietose. Aptariamos senamiesčio gatvių statybos ypatybės, gatvių tinklas, naudotos statybinės medžiagos, senamiesčio kvartalo dydis ir jo kitimas, senamiesčio plėtros planai 16 – 17 amžiais. Pažymima, kad po 1540 metų gaisro susiformavo stačiakampis senamiesčio gatvių tinklas. Užsimenama apie industrinę to meto miesto zoną. Plačiai aptariamos tuometinių Klaipėdos bažnyčių statybos peripetijos, pažymint, kad viduramžiais jų funkcija buvo ne tik sakralinė, bet ir gynybinė, todėl bažnyčių vieta lemdavo ir bendrąjį miesto planą. Konstatuojama, kad rašytiniai ir archeologiniai duomenys įrodo, jog Klaipėda iki 16 amžiaus buvo mažas, ekonomiškai silpnas ir nesavarankiškas miestas, nepajėgus plėtoti viduramžių miestams būdingoms stabilios statybų struktūros.Reikšminiai žodžiai: Archeologija; Bažnyčia; Gatvės; Gyventojai; Klaipėda; Klaipėda, Mėmelis; Kuršiai; Kuršių Nerija; Miestas; Nemunas; Pilis; Prūsija; Uostas; Vokiečių Ordinas (Teutonic Order; Kryžiuočių ordinas); Archaeology; Castle; Church; City; Curonian Spit; Curonians; Haven; Inhabitants; Klaipėda; Memel; Nemunas; Port; Prussia; Streets; The Teutonic Order; Town.
ENThe paper explores the history of Klaipėda’s development from the establishment of the city until the mid-17th c. During that period the city was destroyed and rebuilt several times. The paper discusses the beginning of the city in 1252 when the Livonian Order and the Bishop of Courland built Memelburg Castle at the mouth of the River Dangė. The paper reveals the history of building the Castle, the goals of castle and city construction, and discusses the significance of granting Lübeck rights for the city’s development. The historical city topography in the 14th–15th c. is widely analysed. In 1503 Klaipėda had as few as 25 citizens, yet around 100 residents in the old town. The peculiarities of residents’ settlement are described, noting that at first residential houses were built in the centre of the city, in higher locations. The paper discusses the peculiarities of construction of old town streets, the street network, used construction materials, the size of the old town area and its evolution as well as old town development plans in the 16th–17th c. After the fire of 1540 a rectangular old town street network was formed. The industrial area of the city is also mentioned. The paper widely discusses the construction peripaetia of the contemporary Klaipėda churches, noting that in the Middle Ages their function was not only sacral, but also defensive, thus the location of a church shaped the general plan of the city. Written and archaeological data prove that before the 16th c. Klaipėda was a small, economically weak and non-autonomous city, unable to develop a stable structure of construction typical of medieval cities.
