Деревянные замки Беларуси XIV-XVII веков (состояние изученности и исследовательские проблемы)
- Baltarusijos XIV-XVII a. medinių pilių tyrimų problemos
- Research problems of 14th -17th century Belarusian wooden castles
LTArcheologiniai Baltarusijos medinių pilių tyrimai prasidėjo palyginti neseniai. Išaiškinti 72 paminklai, kuriuos tyrinėjo ir aprašė archeologai XX a. antrojoje pusėje ir kurių identifikaciją patvirtino rašytiniai šaltiniai (inventoriai, arsenalų aprašymai). Tačiau dažnai archeologiniai tyrimai būdavo fragmentiški, apsiribota topografijos ir pirinine kultūrinių sluoksnių analize. Straipsnyje pateikiami archeologinių tyrimų duomenys apie medines pilis Molodečno, Kričevo, Gorodoko (Molodečno rajonas), Ezeriščės (Gorodoko rajonas), Dubrovno (Dubrovno rajonas), Giusko (Giusko rajonas), Mstislavlio miestuose. Šių pilių gynybiniai įtvirtinimai dar veikė XVII a. viduryje – antrojoje pusėje. Seniausi įtvirtinimai datuojami XII–XIII a. (Kričevo, Mstislavlio pilys). Medinės pilys buvo statomos XV a. pabaigoje – XVI a., nors mūrinė statyba tuo metu jau buvo plačiai paplitusi (Gorodoko, Dubrovno, Giusko pilys). Medinių pilių dabartinės Baltarusijos teritorijoje tyrimai atskleidė problemas, susijusias su šių statinių geneze, chronologija, funkcijomis, fortifikacinių statinių struktūra. Tolesnio tobulinimo galima tikėtis aptariant viduramžių medinių pilių tipologiją, būtinos tolesnės archyvinių šaltinių paieškos, reikėtų patikslinti šių pilių savininkus, katastrofų ir atstatymų kaitą. Tai padėtų tiksliau rekonstruoti jų išorę ir vidų. Medines Baltarusijos pilis reikėtų tyrinėti istoriniame Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės, apimančios dabartinės Lietuvos, Baltarusijos ir Ukrainos teritorijas, karinės architektūros kontekste.
ENThe archaeological investigations of wooden castles in Belarus have begun rather recently. Seventy-two monuments have been identified that have been investigated and described by archaeologists in the second half of the 20th century. The identification of these monuments was corroborated by written sources (inventory, arsenal descriptions). However, archaeological investigations were often patchy, limited to the analysis of topography and cultural layers. The article provides findings of archaeological investigations of wooden castles in Molodechno, Krichevo, Gorodok (Molodechno region) Ezerishche (Gorodok region), Dubrovno (Dubrovno region), Gusak (Gusak region), and Mstislaw. The fortifications of these castles were still present in the middle and second half of the 17th century. The oldest fortifications date back to the 17th and 18th centuries (Krichevo and Mstislaw castles). Wooden castles were built in late 15th and 16th centuries, although brick constructions were already widespread at that time (Gorodok, Dubrovno and Gusak castles). The investigation of wooden castles in the current Belarus territory raised the issue of the genesis of constructions, their chronology, functions and the structure of fortification elements. Further work can be expected after discussing the typology of middle-age wooden castles and searching for follow-up archive sources. It is important to find out the data about the owners of these castles as well as the calamities and reconstructions they underwent. This would help to make a more precise reconstruction of their exterior and interior. Wooden castles in Belarus should be examined against the backdrop of the historical Grand Duchy of Lithuania, covering the current territories of Lithuania, Belarus and Ukraine.
