Zwangsarbeit im Ersten Weltkrieg: der Fall Ober Ost

• Vokiečių kalba / German
• Lietuvių kalba / Lithuanian

LTRemiantis įvairiais darbo jėgos politikos etapais, straipsnyje yra nagrinėjama, dėl kokių priežasčių Oberosto administracijos taikytas prievartinis rekrutavimas ir priverčiamieji darbai vyko ilgiau ir intensyviau negu kitų sričių okupacinės valdžios taikytus tuos pačius metodus. Oberostas išsiskyrė tuo, kad su juo Ludendorffas siejo ambicingus planus karo pramonės stiprinimui, kuriam reikėjo labai daug darbo jėgos. Oberosto karinė administracija darbo jėgos laisvojoje darbo rinkoje stygių kompensavo prievarta įdarbindama gyventojus. Oberosto atvejis buvo svarbus prievartinio rekrutavimo bei priverčiamųjų darbų patirties kaupimo procese. Oberosto karinė administracija priverstinių darbų nepanaikino iki pat karo pabaigos nepaisydama tokių darbų neefektyvumo ir kritikos, nes, administracijos manymu, priverstiniai darbai buvo neišvengiami norint įgyvendinti savo tikslus. Lenkijoje arba Belgijoje priverstiniai darbai buvo taikoma tik trumpai iki politinių sumetimų ir šalies ūkio poreikių atsidūrimo prioritetinėje eilėje. Oberosto darbo jėgos politika yra išskirtinis ankstyvojo priverčiamųjų darbų pasaulinių karų metu atvejis.

ENOn the basis of various stages of labour force policy, the paper examines the reasons why the forced recruitment and forced labour imposed by the military Ober Ost administration, lasted longer and was more intensive than the same methods imposed by occupation governments in other areas. Ober Ost was distinguished by the fact that Ludendorff associated ambitious plans with him regarding strengthening of the military industry, which had to be very labour-intensive. The military Ober Ost administration compensated the lack of labour on the free labour market by employing people forcefully. The case of Ober Ost was important in a process of accumulating experience of forced recruitment and forced labour. It was not until the end of the war that military Ober Ost administration eliminated forced labour, despite their ineffectiveness and criticism, because the administration considered forced labour to be inevitable in order to achieve its goals. In Poland and Belgium, forced labour was used only briefly until the political considerations and the country's economic needs were occurred on the priority queue. Ober Ost labor policy is an exceptional case of early forced labour during the period of world wars.