Gyvenamųjų namų šildymas, apdaila ir baldai

LTStraipsnyje apžvelgiami Vilniaus universiteto kraštotyrinkų klubo Panemunėlio ir Obelių ekspedicijose surinkti duomenys apie gyvenamųjų namų interjerus XIX a. pabaigoje–XX a. pirmojoje pusėje. Ekspedicijos metu ištirta šešiasdešimt keturi gyvenamieji namai, nustatyti tirtų sodybų architektūriniai savitumai, šildymo ir virimo įrenginių ypatumai. Rasta, kad tiriamuoju laikotarpiu krosnies padą dažniausiai mūrijo iš raudonų degtų plytų, kuris buvo vertingesnis, nes geriau šilo. Pastebima, kad plūktinės krosnys dabartiniu metu beveik išnykusios. Jų išlikę nebent gatvinių kaimų gyvenamuosiuose namuose. Nustatyta, kad naudotasi ir viryklėmis. Senieji žinių pateikėjai teigia, kad pirmosios viryklės buvo su viena skyle, be durelių sumūrytos iš nedegtų plytų. Prie jų buvo šildomosios sienelės. Straipsnyje rašoma, kad patalpoms šildyti tuo laikotarpiu buvo statytos ir stačiamalkės krosnys. Atkreipiamas dėmesys, kad ilgiausiai tradiciniai šildymo – virimo įrenginiai išliko kaimaviečių gyvenamuosiuose namuose. Aptariama to laikotarpio patalpų apdaila, pažymimi svarbiausi momentai. Taip pat aprašomi tuo laikotarpiu buičiai naudoti baldai ir kiti daiktai. Pažymima, kad iki XX a. pradžios daugiausiai buvo paplitę tik tradiciniai baldai. Tarpukario metais šalia tradicinių, vietiniai meistrai pradėjo gaminti bendraeuropinio stiliaus baldus. Teigiama, jog iš pradžių tokie baldai plito miesteliuose, o vėliau ir vienkiemiuose, pasiturinčių valstiečių sodybose. Iki šių dienų senųjų baldų išliko nedaug, tik pas vyresnio amžiaus gyventojus. Tapytų baldų išliko taip pat mažai.Reikšminiai žodžiai: Baldai; Gyvenamas namas, interjeras, baldai, Obeliai, Rytų Lietuva; Interjeras; Krosnys; Patalpų apdaila; Tradicinė architektūra; Dwelling house, interior, furniture, Obeliai, East Lithuania; Furniture; Interior; Interior trim; Oven; Traditional architecture.

ENAn article reviews the data that was accumulated during an expedition of Vilnius University's club of ethnoghraphers in Panemunėlis and Obeliai. The data is about the interior of dwelling-houses at the end of the 19th c.–the first half of the 20th c. During the expedition, 64 houses were analysed, their architectural, heating and boiling equipment features were determined. It is revealed that at that time the base of furnace was made of red encaustic bricks that were better because of their heating features. It is noticed that the rammed clay furnaces have almost disappeared. They may have remained only in the houses of a street-type villages. It is determined that stoves were used as well. The elder respondents stated that the first stove had one hole, no doors and were made of flameproof bricks. They also contained heating walls. It is written in the article that for the heating of the rooms the furnaces that were stoked with wood were built. Attention is paid to a fact that at longest the traditional heating-boiling equipment remained in the houses of villages. The interior of rooms and the most important features are described. Also, furniture and other things of that time are described. It is noted that until the beginning of the 20th c. traditional furniture prevailed. During the inter-war, the local furniture-makers started to make the European style furniture, as well. It is stated that at first such furniture started to spread in little towns and later appeared in homesteads and granges of wealthy peasants. There are not many old furniture remained, only the elders still have some. Also, pained furniture almost did not remain.