LTDisertacijoje analizuojama problemiška ir anksčiau lietuviškoje istoriografijoje menkai tyrinėta nelegalių ekonominių praktikų pirmuoju sovietmečiu (1940-1941 m.) ir pokario metais (1944-1953 m.) tema. Į šį reiškinį disertacijoje žvelgiama trejopai: kaip į sovietinio režimo ir ekonominių nelegalų tarpusavio kovą; kaip režimo bandymą paveikti likusią visuomenę per propagandą, viešąjį diskursą; kaip įvairiuose šaltiniuose atsispindintį likusios visuomenės požiūrį į ekonominius nelegalus. Siekiant susidariusią istorinę situaciją atskleisti kuo išsamiau, darbe naudojami gausūs ankstesnės istoriografijos menkai paliesti archyvinių šaltinių klodai: aukščiausios valdžios, teismų, prokuratūros, vidaus reikalų sistemos dokumentai. Be to, į tyrimo lauką įtraukti egodokumentai (dienoraščiai, atsiminimai) ir nagrinėjamojo laikotarpio periodinė spauda. Disertacijos išvados rodo, jog sovietinio režimo siekis varžyti natūralų okupuotos Lietuvos gyventojų verslumą, nebuvo sėkmingas. Reikšminiai žodžiai: Spekuliacija, grobstymas, sovietizacija, kolektyvizacija.
ENSubject of dissertation – illegal economical practices in Lithuanian SSR from First Soviet Occupation (1940) to death of Joseph Stalin (1953). A look into phenomenon that is analysed in dissertation is taken from three different angles: revealing a fight between economical underground and Soviet regime; showing regime`s seek to form a different attitude of society towards economical underground; recreating how other members of society reacted to economical underground and various forms of economical illegality. Working on this subject, various archival sources were used: documents of Soviet government, Communist party, courts, prosecutor`s office, Ministry of Interior Affairs and so on. Conclusions of dissertation shows that a mission of blocking natural entrepreneurship of Lithuanian society in post-war years was not successful for Soviet regime. Keywords: speculation, plundering, sovietisation.