LTStraipsnyje pristaomas A. J. Landsbergio, vieno ryškiausių ir spalvingiausių XX amžiaus išeivių rašytojų, dramaturgų, literatūros kritikų, žurnalistų, gyvenimas ir kultūrinis literatūrinis palikimas. Tyrinėjant archyvinę rašytojo medžiagą – laiškus, rankraščius, dokumentus – atsiveria daugiaplanė kultūrinė, visuomeninė autoriaus veikla, turtingas ir spalvingas, įvairiažanris kūrybinis palikimas. A. J. Landsbergis išleido romaną “Kelionė”, du novelių rinkinius, parašė pjesių, komedijų, dramų lietuvių ir anglų kalbomis, parengė daugybę straipsnių politinėmis, istorinėmis, kultūrinėmis temomis, reportažų Laisvosios Europos ir Amerikos balso informacinėms agentūroms, paskaitų. Daug jo kūrinių niekada nebuvo išspausdinti. A. J. Landsbergis dirbo ir akademinį darbą. Fairleigh Dickinson universitete 1966-1992 metais skaitė paskaitas istorijos, literatūros, teatro, mitologijos temomis; 1973 metais čia jam buvo suteiktas profesoriaus vardas. Produktyvią A. J. Landsbergio žurnalistinę veiklą atskleidžia jo rašiniai leidiniuose Literatūros lankai, Metmenys, Aidai, Lituanus, Books Abroad, World Literature Today ir kt. kuriuos jis arba pats redagavo, arba juose bendradarbiavo. Jis tiesė tiltus, kuriais lietuvių išeivių literatūra pasiekė ne tik Amerikoje, bet ir kitur esančius skaitytojus. A. J. Landsbergis kaip rašytojas susiformavo ir subrendo išeivijoje. Jo kūrybai būdinga modernizmo, avangardizmo, postmodernizmo maniera. Ypatingą dėmesį A. J. Landsbergis skyrė teatrui. Jo dramos buvo pastatytos JAV, Slovėnijoje, Kanadoje, Australijoje, Lietuvoje. Rašytojo kūryba savita, atspindinti išeivijos gyvenimo realijas, vertybinę skalę, pasaulėvaizdį, pasaulėžiūrinius dalykus.