LTTai pirmas darbas, kuriame aprašomas kolūkių kūrimas Anykščių rajone - buvusioje Anykščių apskrityje. Aprašomas laikotarpis: 1948-1950 metai. 1948 m. dabartiniame Anykščių rajone pradėti kurti kolūkiai. 1949 m. kolūkiai buvo kuriami masiškai, o 1950-aisiais jau pradėtas kolūkių stambinimas. Paspartinus kolektyvizaciją 1951 m. Lietuvoje faktiškai 90 proc. visų ūkių buvo suvaryta į kolūkius ir kolektyvizacija buvo baigta. Rengiant medžiagą peržiūrėta ir išsamiai ištirta bei rekonstruota dokumentacija iš 16-os Utenos apskrities archyvo fondų, susijusių su kolūkių kūrimu bei jų turimais resursais. Darbe panaudoti visi rasti ankstyvojo laikotarpio dokumentai. Knygoje pateiktos nuotraukos, dokumentų faksimilės, amžininkų atsiminimai.
ENThis is the first work describing the establishment of kolkhozes in Anykščiai District – former Anykščiai County. The period described encompasses year 1948–1950. In 1948, the establishment of kolkhozes was started in the current Anykščiai District. The year 1949 was the time of the mass formation of kolkhozes, whereas in 1950 amalgamation of kolkhozes began. As the collectivisation accelerated, in 1951 in Lithuania practically 90% of all farms were merged into kolkhozes and the collectivisation was completed. While preparing this material, documents from 16 archive funds of Utena County, which were associated with the establishment of kolkhozes and resources possessed by them, were reviewed, examined in detail and reconstructed. In the work, all the documents of early period that had been found were used. The book contains photographs, facsimiles of documents and recollections of the contemporaries.