LTIde. dalelyčių tyrimų pažanga (ypač supletyvinės balsių *i, *o ir *u kaitos sistemos pripažinimas) įgalina, netgi verčia reinterpretuoti kai kurias gerai žinomas lietuvių kalbos dalelytes ir morfemas. Imperatyvo priesaga -‑ki- susiejama su ide. nežymimąja enklitine dalelyte *kid, taip pat randama ir ikì ENThe Lithuanian particles have suffered from no lack of detailed study. Yet the research of generations as summarised in Fraenkel 1962–1965, Stang 1966, Mažiulis Prūsų kalbos etimologijos žodynas (1988–1997) and Forssman 2003 has always taken its preforms from Brugmann’s Grundriss2 (Brugmann 1897–1916) and Pokorny’s Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (1959). Useful as these works still are, they see the particles only as disiecta membra rather than as a distinct morpheme class, and provide only cursory and if at all possible nominalistic analyses.