Baisogalos valsčiaus žemės ūkis XX a. pirmoje pusėje: žemėvalda, žemėnauda, kaimų ūkis ir jų kraštovaizdis

LTApie laikotarpio iki XX a. valsčiaus žemėvaldą, žemėnaudą, kaimų ūkį bei kraštovaizdį šaltinių nėra daug. Svarbiausia, kad jie, daugiausia feodalinių žemės valdų-dvarų inventoriai, yra lyg ir "taškiniai", t. y. atskirų teritorinių objektų. Be to, dėl įvairių priežasčių reikia daug laiko informacijai iš jų surinkti. Rengiant šį straipsnį tokie šaltiniai nebuvo išsamiau tyrinėti. Sąvokos "žemėvalda", "žemėnauda" įvairių sričių specialistams yra suprantamos, bet vartojamos nevienareikšmiai. Šiuo požiūriu yra maišaties net vyriausybiniuose dokumentuose. Straipsnio autorius šias sąvokas suprastintai formuluoja taip: žemėvalda - žemės valdymo santykių visuma, apibūdinama žemės nuosavybės formomis ir jų struktūra; žemėnauda - žemės naudojimo tvarka, apibūdinama ūkininkavimo formų įvairove. Straipsnyje apibūdinami žemės valdymo santykiai, kaimų ūkis, ūkininkavimo pobūdis, kraštovaizdis XX a. pradžioje ir tarpukariu.

ENThere are not many information sources about the land-ownership, land-tenure and village farms of the rural districts (volost) in the period until the 20th century. The most important is that they are mostly feudal copyhold – the estate inventory and they are almost “bitmap”, i.e. separate territorial objects. Besides, due to various reasons it need much time to collect the information. While preparing this article this kind of sources were not deeply analyzed. Terms “land-ownership” and “land-tenure” are understandable to specialists of various spheres but they are used ambiguously. There is some confusion even in the governmental documents regarding this point of view. The author of the article simply formulates these terms as follows: land-ownership is the entirety of the land management relations, described by the land proprietary forms and their structures; land-tenure is the procedure of land use, described by the variety of farming forms. The article overviews the land managerial relations, village farms, farming manner, the landscape of the beginning of the 20th century and the interwar.