Życie i męczeństwo św. Brunona w cyklu fresków w Pożajściu pod Kownem

LTPažaislio kamaldulių vienuolyno bažnyčioje ištapytas freskų ciklas, kiek žinoma, pats plačiausias dailėje atpasakojantis šv. Brunono misiją ir kankinystę. Visos šv. Brunono istoriją pasakojančios freskos sukurtos florentiečio tapytojo Michelangelo Palloni (1637 – tarp 1711-1713). Sienine tapyba pagrindines bažnyčios patalpas jis dekoravo 1678-1685 metais. Iš viso pietiniame koridoriuje ištapyta 11 freskų: aštuonios iš jų, pasakojančios Šv. Brunono istoriją, išdėstytos aukštai sienose prie pat skliauto, o lubose trijose scenose tradiciškai vaizduojamos šventųjų apoteozės. Pirmoje freskoje vaizduojamas popiežiaus Silvestro II arkivyskupu įšventinamas šv. Brunonas, antroje – šv. Brunono išvykimas į misiją. Sekančios trys freskos vaizduoja sėkmingą šv. Brunono misiją – pamokslavimą pagonims, šv. Brunono išbandymą ugnimi ir pagonių karaliaus krikštą. Trys paskutinės freskos vaizduoja Šv. Brunono kankinystę ir pagerbimą po mirties – šv. Brunono nukirsdinimą, stebuklą prie šventojo palaikų ir virš jo kapo statomą bažnyčią. Pažaislio šv. Brunono istoriją vaizduojantis freskų ciklas unikalus ikonografiniu požiūriu. Savarankiškai buvo atrinkti svarbiausi jo gyvenimo ir kankinystės momentai, kurie turėjo reprezentuoti šventąjį. Dėl uždaros kamaldulių vienuolijos, šis ciklas taip ir netapo ikonografiniu pavyzdžiu dailėje.

ENThe cycle of frescoes painted in the church of Pažaislis Camaldolese Monastery, so far as it is known, is the most extensive in art retelling mission and martyrdom of St. Bruno. All the frescoes telling the story of St. Bruno were created by Michelangelo Palloni, the painter from Florence (1637 - in about 1711-1713). He decorated main rooms of the church using wall painting techniques in 1678-1685. In total, 11 frescoes are painted in the southern corridor: eight of them which tell the story of St. Bruno are set high on the walls close to the dome, and the apotheosis of saints in three scenes is traditionally depicted on the ceiling. The first frescoes depict the ordination of St. Bruno into Archbishop of Pope Silvestro II, and the second - departure of St. Bruno on mission. The next three frescoes depict a successful mission of St. Bruno - preachment to pagans, test of St. Bruno with fire and baptism of the pagan king. Three of the last frescoes depict martyrdom of St. Bruno and honor after his death - beheading of St. Bruno, the miracle at the saint's remains and the church under construction over his grave. The cycle of frescoes in Pažaislis depicting the story of St. Bruno is unique iconographically. The most important moments of his life and martyrdom which had to represent the saint were selected independently. Due to a closed Camaldolese monkhood, this cycle did not become as an example of iconographic art.