Tradicijos ir muzikos sampratų santykis: metodologinės problemos

LTStraipsnyje nagrinėjamos metodologinės tradicijos ir muzikos sampratų problemos, kylančios aptariant sudėtinę tradicinės muzikos sampratos esmę. Pateikiamos žinios apie šių sampratų istorinę kilmę bei raidą. Ypatingas dėmesys skiriamas dvejopam tradicinės muzikos traktavimui, vienu atveju akcentuojant muzikos, o kitu atveju - tradicijos pradus. Pabrėžiama, kad abi šios sampratos yra lygia greta aktualios šių dienų kultūrinio gyvenimo visumoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Muzika; Tradicija; Tradicija, muzika, tradicinė muzika; Tradicinė muzika; Music; Tradition; Tradition, music, traditional music; Traditional music.

ENThe methodological senses of the definitions tradition and music are examined in this article, especially in the context of the integrate definition traditional music. The scientific information concerning their historical sources and revival is given here as well. The basic attention is given to the analysis of two opposite approaches of the traditional music definition, in one case giving the priority for tradition, and in other case - priority for music. The conclusions are based on the idea of parallel and equal perspectives of both positions to be seen as very important ones in the complex activities of contemporary cultural life of all countries, nations and regions any time. [From the publication]