Edmundas Gimžauskas. Baltarusių veiksnys formuojantis Lietuvos valstybei 1915-1923 m

LTRecenzijoje yra analizuojama Edmundo Gimžausko monografija „Baltarusių veiksnys formuojantis Lietuvos valstybei 1915–1923 m.“. Politiniai, socialiniai, ekonominiai, kultūriniai ir geopolitiniai Lietuvą supančių kaimyninių valstybių tokių, kaip Rusija, Lenkija, Vokietija ir Latvija aspektai, turėję įtakos Lietuvos valstybės formavimuisi, yra gana plačiai analizuoti istoriografijoje. Tačiau dėl įvairių objektyvių ir subjektyvių priežasčių teko ilgokai laukti, kol pasirodė tyrimas, nagrinėjantis dar vienos kaimyninės šalies, t. y. Baltarusijos veiksnį Lietuvos valstybingumo 1915–1923 m. formavimosi procese. Tokiu būdu Edmundo Gimžausko monografija, analizuojanti modernios Lietuvos valstybės genezę, dar vienu tarptautinio konteksto rakursu užpildo Lietuvos istoriografijoje egzistavusią spragą. Monografijos struktūra yra logiška ir nepriekaištinga. Ją sudaro pagrindiniai keturi skyriai, pirminių ir antrinių šaltinių sąrašas, rodyklė bei santraukos vokiečių ir rusų kalbomis, nors pastarosios pagrįstumas vis dėlto yra abejotinas. Pažymėtina ir tai, kad monografijos santraukos, kurios yra skirtos užsieniečiams, turėtų būti ilgesnės ir išsamesnės. Monografijos solidumą rodo puikus Lietuvos, Baltarusijos, Lenkijos istoriografijos išmanymas, gana platus naujų istorinių šaltinių naudojimas, Baltarusijos visuomenės socialinės struktūros analizė ir atskleidimas, problemos tyrimas plačiame geopolitiniame kontekste, nagrinėjamų temų ir net išvadų probleminis pristatymas.

ENThe review analyses the monograph “Baltarusių veiksnys formuojantis Lietuvos valstybei 1915–1923 m.” [The Belarusian Factor in the Formation of the Lithuanian State in 1915–1923] by Edmundas Gimžauskas. The political, social, economic, cultural and geopolitical aspects of the neighbouring states such as Russia, Poland, Germany and Latvia, which had an impact on the formation of the State of Lithuania, have been rather widely analysed in historiography. However, due to various objective and subjective reasons it took quite a long time for the research about the factor of one more neighbouring state, i.e. Belarus, in the process of formation of the statehood of Lithuania in 1915–1923 to appear. Thus, the monograph by Gimžauskas, analysing the genesis of the modern Lithuanian State, fills the gap in Lithuanian historiography with an international perspective. The structure of the monograph is logical and impeccable. It consists of four chapters, the list of primary and secondary sources, the index and summaries in German and Russian, although validity of the latter is doubtful. It should be noted that summaries of the monograph targeted at a foreign audience should be longer and more exhaustive. The solidity of the monograph is proved by the excellent knowledge of Lithuanian, Belarusian and Polish historiography, a rather wide use of new historical sources, the analysis and disclosure of the social structure of Belarusian society, problem research in a wide geopolitical context, and problem presentation of the topics under discussion and even conclusions.