Wilno roku 1636 według "Rewizji gospód"

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Lenkų kalba / Polish
Title:
Wilno roku 1636 według "Rewizji gospód"
In the Journal:
Keywords:
LT
17 amžius; Vilnius. Vilniaus kraštas (Vilnius region); Lietuva (Lithuania); Liaudies kultūra / Folk culture; Pastatai. Namai / Buildings. Houses; Socialinė istorija / Social history; Žydai / Jews.
Summary / Abstract:

LTPastaruoju metu Vilniaus miesto istorijos tyrimai žymiai pasistūmėjo į priekį. Tyrinėtojų dėmesį traukia ne tik šventovės, vienuolynai, rūmai, pagrindinės gatvės, tačiau mokslininkų tyrimų objektais tampa kasdienybės ir miestiečių gyvenimo ypatumai. Šiems klausimams nagrinėti daugiausiai informacijos suteikia XVIII–XIX a. šaltiniai. XVII a. pirmoji pusė buvo labai svarbi Vilniaus miesto istorijoje. Po 1610 m. įvykusio didžiojo gaisro Vilnius naujai sužydėjo barokiniu stiliumi, rekonstruotais valdovų ir didikų rūmais bei patricijų namais. Vis dėlto straipsnyje teigiama, kad nedaug žinoma apie patį miestą dėl ikonografinės medžiagos trūkumo, ir dėl prasiautusio gaisro pasikeitusios infrastruktūros Vilniuje. Tuo metu buvo sunaikinta ir beveik visa magistrato dokumentacija. 1636 m. įvykęs surašymas atskleidžia, kokie ir kiek buvo Vilniuje pastatų, aprašomos gatvės, paminimi miestiečiai, amatininkai ir kt. Straipsnyje analizuojamas žydų klausimas. Lyginant 1636 m. surašymą su panašaus pobūdžio šaltiniais, sudarytais 1632 m. ir 1649 m. Krokuvoje bei 1659 m. ir 1669 m. Varšuvoje, Vilniuje atliktas surašymas yra išsamiausias. Nors šio darbo tikslas nėra aprašyti Vilniaus miestiečių kasdienybę, mieste veikusių įstaigų funkcionavimą ar urbanizacijos istoriją, tačiau minimas 1636 m. šaltinis suteikia puikios informacijos norint pamatyti Vilniaus miesto sociotopografinį paveikslą, kurį autorius piešia šiame straipsnyje.Reikšminiai žodžiai: 1636 m; Amatininkai; Kainos; Miestiečiai; Namai; Revizija; Vilnius; Špitolės; Ūkiniai pastatai; 1636; Citizenry; Craftsmen; Hospitals; Houses; Outhouses; Prices; Revision; Vilnius.

ENThe research of Vilnius city history has lately taken a huge step forward. Not only shrines, monasteries, palaces and the main streets, but also the peculiarities of everyday citizens’ life become an object of research. The sources dating back to the 18th–19th c. provide most information for the exploration of the latter issues. The first half of the 17th c. was very important in the history of Vilnius city. After a large fire in 1610 Vilnius burst into blossom anew in Baroque style, reconstructed sovereigns’ and noblemen’s palaces and patrician houses. The paper however claims that not much is known about the city itself due to lack of iconographic material and the infrastructure changed due to the fire in Vilnius. The fire destroyed almost all magistrate’s documents. The 1636 census gives the number and description of buildings in Vilnius, describes the streets, mentions citizen, craftsmen, etc. The paper touches upon the issue of Jews. If comparing the 1636 census with similar sources compiled in 1632 and 1649 in Krakow and in 1659 and 1669 in Warsaw, the census of Vilnius seems to be most detailed. Although the aim of this paper is not to describe the daily life of Vilnius residents, the functioning of institutions or urbanisation history, the mentioned source of 1636 provides valuable information which allows drawing a sociotopographic picture of the city of Vilnius in this paper.

ISSN:
0860-0066
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/20269
Updated:
2020-07-24 10:23:31
Metrics:
Views: 12    Downloads: 6
Export: