Письма русских литераторов профессору И. Н. Лобойко

LTVilniaus universiteto rusų literatūros prof. Ivano Loboikos (1786–1861) visas susirašinėjimas su Rusijos valstybės veikėju ir žinomu kolekcininku grafu N. Rumiancevu, kuriame yra labai daug svarbios lituanistikai medžiagos, paskelbtas mūsų moksliniuose leidiniuose. Straipsnyje aptariami Peterburgo ir Maskvos literatų laiškai Loboikai, saugomi Lietuvos istoriniame archyve. Korespondentai vilniečiui pasakojo apie literatūrinių draugijų veiklą, Rusijoje leidžiamas naujas knygas, konsultavosi įvairiais klausimais su Vilniaus mokslininku, prašė jo darbų savo leidiniams. Laiškuose pastebimas jų siekimas vystyti kultūrinius ryšius su universitetiniu centru imperijos vakaruose.

ENOur scientific publications provide full correspondence between Professor of Russian literature at Vilnius University, Ivan Loboika (1786–1861), and Russia’s public figure and well-known collector, Count Nikolay Rumyantsev. The correspondence contains a considerable amount of material that is of significance to Lithuanian philology. The article discusses letters from Saint Petersburg and Moscow litterateurs to Loboika, which are kept in Lithuania’s historical archives. Correspondents told the Vilnius resident about activities of literary associations and newly published books in Russia, consulted the Vilnius scholar about various issues and requested his works for their publications. The letters reveal their aspiration towards development of cultural relations with the academic centre in the West of the Empire.