Karininko garbė: sampratos problema

LTPranešime nagrinėjama karininko garbės samprata, jos esmė ir lemiantys veiksniai. Palyginamas požiūris į karininko garbės suvokimą prieškario Lietuvos ir šiuolaikinėje kariuomenėje. Profesinės garbės sąvoka atspindi ne tik asmens požiūrį į savo profesines priedermes, bet ir visuomenės nuomonę apie vieną ar kitą profesiją, todėl ši sąvoka yra istoriškai kintanti ir sąlygota visuomenės politinės raidos tendencijų bei jos bendrų dorovinių vertybių. Prieškario Lietuvos kariuomenėje karininko garbės sąvoka atspindėjo idealaus karininko tipą su savo charakteriu, dorovinėmis nuostatomis, tam tikrais elgesio bruožais, o tuo pačiu nustatinėjo jo profesinės veiklos tikslus ir profesines pareigas. Šiuo požiūriu istorinė karininkijos patirtis yra labai vertinga ir reikalinga ugdant šiuolaikinės Lietuvos kariuomenės profesionalus. Prieškario Lietuvoje karininko garbės samprata akcentavo karininko profesijos išskirtinumą ir atspindėjo aukštųjų karininkų norą ir pastangas suformuoti tam tikrą visuomenės elitą su išskirtiniais elgesio ir gyvenimo bruožais. Šiuolaikinės pilietinės visuomenės raidos ir kariuomenės demokratėjimo tendencijos siekia panaikinti tarpusavio nepasitikėjimą, todėl karininkijos išskirtinumo pabrėžimas tampa atgyvenęs ir gana pavojingas. Demokratinėje kariuomenėje karininko garbės sąvoka visų pirma nurodo doroviniu požiūriu teisingą profesijos suvokimą. Šis požiūris vyrauja šiuolaikinėse demokratinėse valstybėse. Lietuvos kariuomenė turėtų atsižvelgti į tai, kurdama savo profesinės etikos normas bei principus.

ENThe issue of professional honour is discussed from the personal responsibility, social needs and demands point of view. Thus the understanding of military honour depends on personal moral standards, and political as well as ethical consciousness of Society. In pre-war Lithuania the code of military professional ethics determined the rules of the ethics of professional activities, and formed a closed social segment as elite within Lithuanian society. This segment had its own understanding of honour, or the so called ''honour for dress". However the experience of pre-war Lithuanian Army cannot altogether be transferred to the present Defence Forces. Many traditions were successfully revived, and make a part of social and cultural life of Lithuanian. However, it is considered that the understanding of the military honour, as such, must be fundamentally revised. Modem society has its own claims and demands for the military. The society wants to see them open-minded, with strong sense of moral responsibility, and that they make an integral part of society. Moral maturity of an individual is given a special attention in modern concept of military honour.