Implementation of a healthcare information system in Lithuania
LTStraipsnyje pateikiama bendra sveikatos informacijos sistemos diegimo proceso Lietuvoje apžvalga. Lietuva yra viena iš posovietinių pereinamųjų ekonomikų Baltijos regione. Šalis buvo pasirinkta siekiant iliustruoti problemas ir užduotis, su kuriomis susiduria nauja Europos Sąjungos narė reorganizuodama savo sveikatos priežiūros sistemą ir siekdama suteikti aukštesnį sveikatos priežiūros lygį, kuris jos gyventojams buvo nepasiekiamas Sovietų valdžios metu. Šios reorganizacijos dėmesio centre yra Europos Sąjungos eHealth veiksmų planas, kuris apibrėžia eilę tikslų. Pirmas tikslas buvo visoms šalims narėms iki 2005 metų pabaigos sukurti eHealth planus taip padedant pamatus sveikatos informacijos tinklų diegimui taikant fiksuotą ir bevielį plačiajuostį internetą, mobilias infrastruktūras ir Grid technologijas iki 2008. Ši eHealth strategija, pavadinta Baltic Health, sukurs tarpnacionalinę skaitmeninę eHealth infrastruktūrą, dalinai pagrįstą esamais duomenų tinklais. Straipsnyje pristatoma, kaip ribotų išteklių sveikatos priežiūros sistemoje, kurioje reikia gerinti paslaugų kokybę ir plėsti pajėgumus siekiant patenkinti augančią paklausą taikant eHealth programą buvo įgyvendinta teleradiologija. Tai buvo pasiekta įgyvendinus gerai įvertintą Litmed IT projektą, kurio pasėkoje Kauno Universitetinė klinikinė ligoninė tapo pirmaujančiu telemedicinos centru Baltijos regione. Taip pat numatytos gairės, į ką reikia atsižvelgti vykdant tolimesnes reformas šiose šalyse.
ENThis paper presents a general overview of the process of implementing a hospital information system in Lithuania, one of the post-Soviet transitional economies in the Baltic Region. This country was chosen in order to illustrate an example of the many issues and tasks undertaken by a new member of the European Union to reorganize its healthcare system to provide an improved level of care previously unavailable to its population under Soviet administration. This reorganization focused on the European Union eHealth action plan that defines a number of targets. The first target was for all member states to develop roadmaps for eHealth by the end of 2005 in anticipation for supporting the deployment of health information networks based on fixed and wireless broadband, mobile infrastructures and Grid technologies by 2008. This eHealth strategy, called Baltic eHealth, would develop a transnational digital eHealth infrastructure based partly on existing data networks. This paper presents how a teleradiology application was implemented within this eHealth program into a healthcare system with limited resources but needing to improve service quality while expanding its capacity to meet increasing demand.
