Книжные вестники Княжества Литовского: издания Вильнюсских типографий XVI и начала XVII веков в старообрядческой книжности

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Žurnalų straipsniai / Journal articles
Language:
Rusų kalba / Russian
Title:
Книжные вестники Княжества Литовского: издания Вильнюсских типографий XVI и начала XVII веков в старообрядческой книжности
Alternative Title:
  • Publications of Vilnius printing houses in the book tradition of old believers (XVI-XVII centuries)
  • XVI-XVII amžiaus Vilniaus spaustuvių leidiniai tarp sentikių knygų
In the Journal:
Knygotyra, 2005, 45, 9-24
Summary / Abstract:

LTXVI–XVII amžiaus Vilniaus spaustuvių leidiniai išliko kaip sentikių bibliotekų dalis. Pagrindiniai šių knygų leidėjai tais laikais Vilniuje buvo broliai Luka ir Kosma Mamoničiai, Petras iš Mstislavlio, Ivano Fiodorovo partneris rusų spaustuvininkas Vasilis Michailovas Galaburda, Brolijos spaustuvės. Knygas surinko Maskvos universiteto į įvairias Rusijos teritorijas (Briansko ir Permės regionus), Ukrainą, Baltarusiją ir Moldaviją rengtų ekspedicijų dalyviai. Sentikiai šias knygas saugojo, brangino ir naudojo liturginėms apeigoms. Tarp įdomiausių radinių yra trys Mamoničių išleisto Apaštalo leidimai, Psalmynas, Evangelijos, Triodai, Meleto Smotrickio slavų kalbų gramatikos. Daugybė įrašų knygose atskleidžia jų istoriją, savininkų vardus, saugojimo vietas, kainas, kelius, kuriais knygos keliavo per erdvę ir laiką. Knygos laikomos Maskvos universiteto bibliotekos Rankraščių skyriuje.

ENThe publications of Vilnius printing houses from the XVI and the beginning of the XVII centuries survived as a part of the old believers' libraries. The main publishers of those books in Vilnius at that time were the brothers Luka and Kosma Mamonichy, Petr from Mstislavl', a partner of Ivan Fedorov Russian printer Vasily Michailov Galaburda, the printing houses of Brotherhood. These books were collected during the expeditions of the Moscow University in different territories of Russia (Briansk region and Perm area), Ukraine, Byelorussia, Moldova – in the places of residence of old believers. The old believers preserved the books, treasured them, and used in their religious practice. Three editions of the Apostle published in the printing house of Mamonichy, the Psalter, Gospel, Triodes, and Slavonic grammars by Melety Smotricky are among the most remarkable discoveries. Multiple inscriptions in books reveal their history, names of owners, places of storage, prices, ways by which books moved in time and space. The books were found in the collection of the Manuscripts' Department of the Moscow University Library.

ISSN:
0204-2061; 2345-0053
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/18483
Updated:
2026-05-19 10:35:00
Metrics:
Views: 29    Downloads: 1
Export: