LTLietuvoje vis daugiau asmenų pasirenka investavimą į meno kūrinius. Šiame straipsnyje apžvelgiamos pagrindinės investavimo į dailės kūrinius tendencijos pasaulyje bei ekonominiai ir teisiniai investavimo aspektai Lietuvoje. Šiandieninės akcijų rinkos korekcijos ir ryškūs svyravimai taip pat verčia susimąstyti kiek saugu yra investuoti į meno kūrinius ir kokios grąžos galima tikėtis. Detalias meno rinkos apžvalgas, kainas, tendencijas periodiškai pateikia pasaulinio garso Sotheby's ir Christie's aukcionų specialistai bei meno rinką tyrinėjantys mokslininkai. Skirtingai nei Lietuvos investuotojui, užsienio investuotojui, yra žymiai paprasčiau orientuotis šioje srityje. Užsienio investuotojui padeda jau susikūrusi infrastruktūra - ekspertizių institutai, draudimo, konsultavimo ir analitinės bendrovės, bankai, aukcionai bei indeksai, padedantys nustatyti pelningumą. Investuojant į šiuolaikinio meno kūrinius, būtina atkreipti dėmesį į autorių teisių apsaugą Lietuvoje ir su tuo susijusias problemas, bei atkreiptinas dėmesys į tai, kad jei dailės kūrinys yra įsigyjamas užsienio šalyse arba Lietuvoje su tikslu kūrinį išvežti - reikalinga žinoti meno vertybių išvežimo bei įvežimo tvarką.
ENThe article is meant to analyze the main World tendencies of the investment in the painting works and its' economical and legal aspects in Lithuania. The popular way of investment in painting works in the World is getting more popular in Lithuania too. It can be painting, graphics, sculpture, installation, video works and other. Corrections of today's stock market and visibly fluctuation are leading people to think about the safety of investment in painting works and what kind of return can be expected. Detailed reviews of art market, prices, tendencies periodically are supplied by worldwide Sotheby's ir Christie's auctions' specialists and scientists investigating art market. Differently from Lithuanian investor, foreign investor can more simply orient in this field. Foreign investor can use already created infrastructure - expertise institutes, insurance, consulting and analytical companies, banks, auctions and indexes which can help to identify profitability. The attention should be paid to the copyrights protection in Lithuania and to the problems related with this investment form. Very important is the place where the painting work is bought. If the painting work is bought in foreign country or Lithuania on purpose to take it out, the order of export and import of art valuables is necessary to know. The research aim is to analyze and present the World tendencies of the investment in the painting works and its' economics and legal aspects in Lithuania. The research methods - analysis of scientific literature and law regulations, systematic and comparison analysis, summarizing and logical abstraction.