Žmogaus teisių apsauga taikant tarptautines sankcijas

LTStraipsnyje analizuojamas Jungtinių Tautų ir Europos Sąjungos taikomų tarptautinių sankcijų ir universaliųjų bei regioninių žmogaus teisių apsaugos reikalavimų santykis. Pirmojoje dalyje nagrinėjama Jungtinių Tautų sankcijų sistema, teisiniai jos pagrindai ir žmogaus teisių reikalavimų taikymo šioje srityje prielaidos ir apimtis. Antrojoje dalyje analizuojama Europos Sąjungoje galiojanti regioninių sankcijų taikymo sistema, jos skirtumai nuo Jungtinių Tautų sistemos atsižvelgiant į regioninį sankcijų pobūdį ir Europoje taikomus žmogaus teisių apsaugos standartus. Trečiojoje dalyje trumpai aptariama, ko šioje srityje galėtų ir turėtų imtis valstybė, siekdama tinkamai laikytis tarptautinių įsipareigojimų žmogaus teisių apsaugos srityse ir užtikrinti nacionalinio ir tarptautinio saugumo interesus. Straipsnyje taip pat aptariami naujausi analitiniai darbai, teismų praktika ir tarptautinės iniciatyvos, išskiriamos reikšmingiausios žmogaus teisių problemos.

ENArticle analyses issues of compliance of International sanctions imposed by the UN and the EU with international and regional human rights standards. The first part presents the UN sanctions system, its legal basis and practices as well as grounds and extent of application of human rights standards in this field. The second part discusses the EU system of regional sanctions and its particularities due to its regional nature and European human rights standards. The third part briefly approaches the question of measures, which the states could and should take in this field in order to comply with their human rights obligations and, at the same time, accommodate their security concerns. The article analyses current academic research, jurisprudence and international initiatives as well as defines most pertinent human rights issues.