Teologinių klausimų specifika literatūroje: nuodėmės refleksija Aido Marčėno eilėraščiuose

LTStraipsnio problematika kyla siekiant apibrėžti tarpdisciplininį literatūrologijos ir teologijos studijų lauką, kuris formuojasi išlaikant atskirų objektų autonomiją bei nagrinėjant dialoginio santykio taškus. Intensyvus teologijos dėmesys meninėms raiškos formoms, literatūros kalbai matomas kaip galimybė pažinti išgyvenamą dvasinę būseną, užčiuopti kylančius egzistencinius klausimus. Literatūros kritika, išlaikydama pačios literatūros autonomiškumą ir jos vertinimo kriterijus, tarpdisciplininėje svarstymų erdvėje ieško literatūros kūrinio sąsajų su įvairiomis žmogaus veiklos sritimis. Dėmesys subjektyviai religinei patirčiai literatūroje formuoja teologinių klausimų lauką: galvojimą apie Dievą (santykis su kita realybe), mąstymą apie pasaulio pamatus (santykio su pasauliu apibrėžtys), mąstymą apie būtį (santykis su savimi). Individuali egzistencinė patirtis, neretai susijusi su gyva religine patirtimi, fiksuoja giliuosius teologinius klausimus, kurie gali būti matomi bendrajame pasaulėvokos lygmenyje. Teologinių klausimų literatūroje specifika remiasi poetinės vaizdinių kalbos specifika, atsirandančios iš literatūros estetinės vertės ir kalbos. Vienas galimų metodologinių literatūros ir teologijos tyrimų laukas -- nagrinėjimas, kaip teologiniai klausimai fiksuojami literatūroje, ką ir kaip literatūra, tik jai būdinga menine forma, sako teologiniais klausimais. Nuodėmės ir kaltės refleksija Aido Marčėno poezijoje, kaip individualus ir subjektyvus teologinis klausimas, gali būti siejamas su bendrąja žmogiškosios egzistencijos ir kuriančiojo subjekto refleksija.

ENThe problem of this article arise from the challenges of interdisciplinary study of literature and theology - how to find a scientifically acceptable way of representing theological questions in literature, preserving the autonomy and at the same time highlighting common dialogically-based points of view of these two fields. The theological point of view to literature is based on its interest in the metaphorical, symbolical and image-based language of literature, which can express the deepest existential questions and transcendental dimensions of human essence. Literary theory deals with its autonomy and its connections with other fields of humanities: ethics, politics, and religion. Theological questions in literature might be viewed as individual religious experiences expressed in text and understood as representations of feelings and views that might be understood and perceived as common experience. Theological questions in literature are based on the specifics of the literary language of images and poetic language. Theological questions in literature also arise from its aesthetic value and aesthetic language. One of the methodological possibilities to deal with challenges of this interdisciplinary field might be to research what theological questions are, and how these questions arise in literature. Sin and guilt in the poetry of Aidas Marčėnas is reflected as individual and subjective theological question very much related with the understanding of human existence and creative nature.