Wojciech Smoczyński. Laringalų teorija ir lietuvių kalba

LTRecenzijoje pateikiama šiek tiek pastabų apie Wojciecho Smoczyńsk'o knygą "Laringalų teorija ir lietuvių kalba". Recenzijos autoriaus nuomone, W. Smoczynsk'o knyga be galo įdomi, svarbi lietuvių kalbotyrai. Iš knygos "Įvado", recenzento manymu, visi gali mokytis ir pačios laringalų teorijos, metodų taikymo, išvestinių struktūrų, stengtis suvokti mūsų ir kitų archajiškesnių ide. kalbų diferencinius požymius. Recenzentas teigia, kad galima vien gėrėtis knygos autoriaus minties skvarbumu, faktų daugybe iš įvairių lituanistikos šaltinių (LKŽ, LKŽ K, mokslinių žurnalų ir pan.). Recenzijos autorius tik atkreipia dėmesį į vieną kitą netikslų ar kiek kitaip interpretuotiną recenzuojamos knygos lietuvių kalbos duomenį, jo formą, reikšmę, siūlo duomenų papildymams.

ENThe review provides some comments on the book Laringalų teorija ir lietuvių kalba (en. Laryngeal Theory and the Lithuanian Language) by Wojciech Smoczyński. The author of the review considers this book of Wojciech Smoczyński to be extremely interesting and important for Lithuanian linguistics. Introduction of the book, according to the reviewer, can be helpful to everyone to learn Laryngeal Theory, application of its methods, derivative structures, to understand differential features of our and other more archaic IDE languages. The reviewer notes that author’s pervasive thought and abundant findings from numerous sources of Lithuanian philology are worth admiration (Lithuanian Language Dictionary, Card Index of the Lithuanian Language Dictionary, scientific magazines, etc.). Reviewer draws attention to only few inaccurately or differently interpreted facts about Lithuanian language, their form, or meaning in the reviewed book, and suggests some data to be added.