Gyvųjų deivių beieškant : [recenzija]
LT"Gyvosios deivės" vainikuoja aktyvios, visada labai originalios ir produktyvios mokslininkės veiklą. Knyga buvo rengiama jau paskutiniais metais prieš Marijos Gimbutienės mirtį. Ją spaudai baigė rengti buvusi M. Gimbutienės doktorantė, mylima mokinė, Kalifornijos universiteto indoeuropeistė profesorė Miriam Robbins Dexter. Gražią duoklę savo mokytojai ji atliko labai preciziškai, profesionaliai, kiekvieno skyriaus gale pateikdama paaiškinimus, papildymus ir jau po autorės mirties pasirodžiusią literatūrą ar naujus radinius. Deja, iliustruota yra tik pirmoji knygos pusė - tiek, kiek iliustracijų sugebėjo surinkti dar gyva būdama autorė. Paskiausi jos gyvenimo mėnesiai ir dienos buvo skirti paskutinei šios knygos daliai - baltų religijai: čia Marija sugrįžta prie savo šaknų, taip dosniai maitinusių ją visą ilgą mokslininkės kelią. Visose archeologės ankstesnėse knygose, nors ir naudojamas archeomitologinis metodas, nusveria archeologinė medžiaga ir jos interpeliacija. Ši knyga - išimtis: ji ypač pagrįsta folkloro, mitologijos ir lyginamosios religijotyros pavyzdžiais ir yra lyg Marijos grįžimas į studijų laikus, į tautosakos rinkinius, kuriuos ji mokydamasi atgaivintame Vilniaus universitete 1940 metais surinko Dzūkijoje ir Vilniaus krašte. Savo paskutinėje knygoje ji bando sintetinti Senosios Europos ir indoeuropietiškos Europos kultūrinę sąveiką, užfiksuotą religijoje. Ji analizuoja Senosios Europos meną, ženklų sistemas, laidojimo paminklus ir šventvietes, šventus akmenis ir gausius graikų, etruskų, baskų, keltų, germanų ir baltų mitologijos pavyzdžius.Reikšminiai žodžiai: Senoji Europa; Baltai; Religija; Dievybės; Mitologija; Ancient Europe; The Balts; Goddesses; Mythologie; Gyvosios deivės; Living goggesses; Mythology; Europos prieistorė Senosios Europos religija ir mitologija; Baltų Prehistory of Europe; Religion and Mythology of the Old Europe. Religion of the Balts.
ENThe book "The Living Goddesses" by Marija Gimbutas, one of the most eminent Lithuanian archaeologists of the 20t h century is presented by the archaeologist Adomas Butrimas. The book was published after professor Marija Gimbutas' death. The purpose of the book is an attempt of the authoress in getting a deeper insight as far as the interaction between the cultures of the Ancient Europe and that of the Indo-Europeanean Europe regarding religious aspects is concerned. [From the publication]
