Stosunki Polsko-Litiewskie na Sejneńszcźyznie na przełomie XIX i XX wieku

• Lenkų-Lietuvių santykiai Seinų krašte XIX IR XX a. sandūroje
• Polish-Lithuanian relations in Seinai region at the turn of the 19th and 20th centuries

LTSeinų kraštu galima pavadinti teritoriją, kuri iki 1919 m. sudarė Seinų apskritį ir vėliau jos didesnė dalis atiteko Lietuvai, o mažesnė - Lenkijai. Galima teigti, kad vardu "Seinų kraštas" apibrėžtinas lenkų-lietuvių etninio paribio plotas; platesne prasme - Suvalkija. Dabartinėje Lenkijoje esančioje Seinų apskrityje eina ryškiai matoma lenkų-lietuvių etnografinė riba. Laikui bėgant, lenkų ir lietuvių santykiai Seinų krašte įgijo vis labiau politinį atspalvį ir vis labiau ėmė ryškėti lenkybės ir lietuvybės nesuderinamumas. Pirmojo pasaulinio karo pabaigoje čia atsirado lenkų ir lietuvių atskiros vietos valdžios ir karinės struktūros. Ginčas tarp Lenkijos ir Lietuvos dėl šio krašto priklausomybės pasiekė net Paryžiaus taikos konferenciją (Fošo linija). Tačiau šios konferencijos sprendimai netenkino nė vienos pusės. 1919 m. vasaros pabaigoje, pasitraukus vokiečių kariuomenei, lenkų pusė ėmėsi karinių veiksmų įtvirtinti savo valdžią Seinų krašte. Seinai keletą kartų ėjo iš rankų į rankas. Neišvengta represijų iš abiejų pusių. 1920-1923 m. laikotarpiu lenkų ir lietuvių santykius nulėmė problemos, susijusios su demilitarizuota demarkacijos linija. Nebuvimas tvirtos administracijos sudarė geras sąlygas partizanų kovoms, atsiskaitymui vienų su kitais, atsirado plėšikų gaujos. Prieita prie tokių dalykų kaip lenkų Varviškės respublikos įkūrimo, kuri išsilaikė 4 metus ir tik 1923 m. kovo mėn. pabaigoje Lietuvos reguliariajai kariuomenei pavyko nutraukti jos egzistavimą. 1923 m. vasario mėnesį Tautų Lygos taryba panaikino demarkacinę liniją ir tai iš esmės stabilizavo padėtį.

ENThe Seinai land could be defined as the territory, which until 1919 constituted the Seinai area, the larger part of which later became a part of Lithuania, and the smaller – a part of Poland. It might be argued that the name “Seinai Land” could be used to define the Polish-Lithuanian ethnic periphery area – in a broader sense Suvalkija. The Polish-Lithuanian ethnographic boundary is more visible in the Seinai area of the present-day Poland. Over time the relations between Polish and Lithuanians in Seinai Land became political and their antipathy became visible. At the end of the WWI separate Polish and Lithuanian local authorities and military structures emerged in the area. The dispute between Poland and Lithuania regarding the subordination of the area even reached the Paris Peace Conference (Foch’s line). However, the decisions of the conference satisfied neither party. At the end of Summer of 1919, upon the withdrawal of the German troops, the Polish side took military action in order to consolidate its power in Seinai Land. Seinai changed hands several times. No repressions from both sides were avoided. During the period of 1920-1923 the relations between Polish and Lithuanians were determined by the problems, pertaining to the demilitarized demarcation line. The absence of strong administration created good conditions for guerilla warfare, marauder gangs emerged. Polish Varviškė Republic was founded and was in existence for 4 years. Only at the end of March 1923 Lithuanian regular army ended its existence. In February 1923 the League of Nations abolished the demarcation line, which stabilized the situation.