LTStraipsnyje aiškinama lietuvių toponimo "Verkiai" kilmė. Pasitelkus istorinį ir etimologinį metodus daroma išvada, kad šis vietovardis kildintinas ne iš asmenvardžių "Vérkis, Verkỹs", paplitusių Lietuvos vakarinėje dalyje, o iš seno germanizmo "vérkė", vérkiai ‘pakulos, kuriomis paprastai užkaišomi laivo plyšiai’ (šioje Vilniaus dalyje dešiniajame Neries krante buvusi laivų statykla su remonto dirbtuvėmis).
ENThe article aims at the etymology of Lithuanian toponym Vérkiai. It appears, after the due linguistic and historic analysis, that the toponym derives from the old Lithuanian germanism vérkė "tow for caulking ships".