Archiwa szlachty polskiej i litewskiej w XVI-XVII wieku: geneza, podobieństwa i różnice

LTLenkijos ir Lietuvos unija, sudaryta XIV a. pabaigoje turėjo didžiulę reikšmę politinei abiejų šalių padėčiai, o kartu buvo labai reikšminga raidai tautų, kurios gyveno Lietuvoje ir Lenkijoje. Vienas iš daugelio aspektų - giminių ir valdų archyvai. Kiekvienas lenkų ir lietuvių šlėktos veiksmas nuo XVI a. vienaip ar kitaip atspindimas rašytinėje dokumentacijoje, kuri saugota privačiuose archyvuose. Po šiai dienai šie archyvai lieka reikšmingi, iki galo dar neištirti šaltiniai. Iki galo dar neišsiaiškina, kas lėmė tokio pobūdžio archyvų poreikį. LDK ir Lenkijoje šių archyvų raida buvo skirtinga. Straipsnio tikslas - apibūdinti skirtingas politines ir visuomenines aplinkybes, kurios lėmė lenkų ir lietuvių bajorų (šlėktos) archyvų raidą. Ši raida gali būti stebima ir analizuojama nuo XIV-XV amžiaus. Buvo įvairių teisinių veiksmų archyvai, daugiausia kunigaikščių ir karalių privilegijų bei testamentų ar finansinio pobūdžio dokumentų rinkiniai. Didžiųjų magnatų ir vidutinių ar smulkiųjų bajorų archyvų skirtumai išryškėja XVI a. Daug pokyčių lietuvių bajorų archyvuose susiję su XVI a. vidurio reformomis. XVII a. skirtumai tarp lietuvių ir lenkų bajorų archyvų tapo mažesni, nes lenkų ir lietuvių bajorų kontaktai tapo intensyvesni ir artimesni. Šių archyvų aukso amžius - XVIII amžius.

ENThe union of Poland and Lithuania, formed at the end of the 14th century, had an enormous significance to the political situation of both countries and also was very significant for development of the nations, which lived in Lithuania and in Poland. One of the multitude of aspects is the family and domain archives. Each action of the Polish and Lithuanian nobles, starting from the 16th century, was, in one way or another, reflected in the written documentation, stored in private archives. Until the present day the archives remain important sources, they are still not fully studied. The scholars still have not found the answer to the question what determined the need for archives of such a character. The development of the archives was different in the Grand Duchy of Lithuania and in Poland. The article aims at characterization of the different political and social circumstances, which determined the development of the archives of Lithuanian and Polish nobles. The development can be observed and analyzed starting from the 14th – 15th century. There have been archives of different court actions, mostly collections of dukes’ and kings’ privileges and testaments or financial documents. The differences between the archives of large magnates and small nobles become prominent in the 16th century. Most changes in the archives of Lithuanian nobles are related to the reforms, performed in the middle of the 16th century. In the 17th century the differences between the archives of Polish and Lithuanian nobles became smaller, since the contacts between the Polish and Lithuanian nobles became closer and more intensive. The golden age of the archives was the 18th century.