Eu enlargement and social, economic and political environment of business development in the Central and Eastern European countries: integral cultural space and transformation processes

LTIntegracijos ir politinio, socialinio, ekonominio vystymo procesų pagrindinis indikatorius yra integruotos kultūros erdvės Europoje sukūrimas, kurį smarkiai veikia daugelis faktorių, tame tarpe Rytų ir Centrinės Europos šalių integravimasis į ES. Integrali kultūrinė erdvė Europoje yra apibūdinama kaip bendra prioritetinių vertybių, socialinio elgesio stereotipų, gyvenimo būdo, moralinių ir dvasinių standartų, tipiškų visiems Europos šalių gyventojų sluoksniams, sistema. Straipsnyje siekiama įvertinti integralios kultūrinės erdvės Europoje sukūrimo ir vystymo pagrindinius bruožus ir pagrindines problemas siekiant užtikrinti lygias teises pereinamųjų procesų kontekste Centrinėje ir Rytų Europoje. Straipsnyje pasinaudota tyrimo, atlikto per kelis pastaruosius metus, skirto nustatyti pereinamųjų procesų bei ekonominio ir socialinio vystymosi Centrinėje ir Rytų Europoje problemas, rezultatais. Tiriant buvo kreiptas specialus dėmesys į integralios kultūrinės erdvės ir žmogaus teisių plėtojimą. Pagrindiniai tyrimo rezultatai rodo, kad integralios kultūrinės erdvės Europoje sukūrimas ir vystymas yra labai sudėtingas ir prieštaringas procesas ir jo metu iškyla įvairios problemos ir konfliktai, kurie sukelia realią grėsmę tolimesnei Europos integracijai. Todėl norint paskatinti integralios kultūrinės erdvės Europoje sukūrimą ir vystymą, reikia įgyvendinti atitinkamas kultūros politikas. Siekiant įgyvendinti esminius kultūros politikų prioritetus, yra siūloma eilė europinio lygio specialių programų. Aptariamos naujos netradicinės galimo ekonominio ir socialinio vystymo Centrinėje ir Rytų Europoje idėjos.

ENThe paper aims to evaluate the main features of the creation and development of the integral cultural space in Europe and the main problems of provision of equal rights in the context of the transition processes in the Central and Eastern Europe. The paper has used the outcomes of the research done over the recent several years, dedicated to the diagnostics of the problems of transformations as well as economic and social development in Central and Eastern Europe with a special reference to the development of the integral cultural space and human rights. Major findings show that the creation and development of the integral cultural space in Europe is a very complex and controversial process and in this course various problems and conflicts arise. Therefore, to encourage the creation of the integral cultural space in Europe appropriate cultural policies are necessary to be implemented in the Europe. For Implementation of key priorities of cultural policies the use of a number of pan-European scale special programmes are suggested. The new non-traditional ideas of possible economic and social development in Central and Eastern Europe are discussed.