LTKnygoje, skirtoje prof. Zigmanto Kiaupos 65-erių metų sukakčiai paminėti, Lietuvos ir Lenkijos istorikai aptaria įvairius XIII–XIX a. pradžios Lietuvos politinės, ūkio, socialinės, teisės, kultūros, miestų istorijos klausimus bei skelbia retus, platesniam tyrinėjų ratui nežinomus, praeities šaltinius, turinčius svarbią reikšmę mūsų krašto istorijai pažinti.
ENIn the book, dedicated to the commemoration of the 65th anniversary of Professor Zigmantas Kiaupa, Lithuanian and Polish historians discuss the different issues of political, economic, social, legal, cultural and urban history of Lithuania during the time period of the 13th – beginning of the 19th century and publish rare sources of the past, which are not known to a wider circle of researchers and which have important significance for the purpose of cognition of the history of Lithuania.