M. K. Čiurlionio muzikos sklaida kompaktinėse plokštelėse

LTMikalojaus Konstantino Čiurlionio muzikinė kūryba vis dar yra jo tapybos šešėlyje. Išsamią kompozitoriaus diskografiją, parengtą JAV muzikologo Vytauto Strolios, 2001 m. išleido J. Petronio leidykla. Straipsnyje aptariami svarbiausi 1990-2005 m. muziko kūrybos leidiniai. Nuo 1962 m. Vilniaus plokštelių studija parengė ir išleido vienuolika Čiurlionio muzikos plokštelių, tačiau jų sklaida buvo ribota - tik Sovietų Sąjungos teritorijoje. Po nepriklausomybės atkūrimo reikšmingomis kompozitoriaus muzikos įrašų "socialinio gimimo" datomis tapo 1990-1993 m. Pirmąją M. K. Čiurlionio kompaktinę plokštelę išleido tarptautinę platinimo teisę turinti užsienio firma MARCO POLO. 1992 m. japonų firma KING RECORDS išleido keturių kompaktinių plokštelių ciklą, kuriame suskambo originalioji simfoninės poemos "Jūra" versija. Antrasis šios firmos leidinys - 2 CD komplektas, skirtas Čiurlionio fortepijoniniams kūriniams, jame skamba 1975 m. rinkinių įrašai. Vėliau išleistas ir kompozitoriaus harmonizuotų liaudies dainų chorui rinkinys. 1994 m. MARCO POLO išleido dvigubą M. K. Čiurlionio kūrinių fortepijonui albumą. 1995-1996 m. išleisti pirmieji du Vilniaus plokštelių studijos CD: simfoninės poemos "Miške" ir "Jūra", visi kūriniai styginių kvartetui. 1998 m. firma EMI CLASSICS išleido kompozitoriaus kūrinius fortepijonui. 2000 m. 125-osioms Čiurlionio gimimo metinėms išleistas Vilniaus plokštelių studijos ir SEMPLICE keturių CD rinkinys. Naujausias 2005 m. SEMPLICE leidinys - Vilniaus katedros vargonais įrašyti Čiurlionio preliudai, kanonai ir fugos.

ENThe musical oeuvre of Mikalojus Konstantinas Čiurlionis is still in the shadow of his painting. A comprehensive discography of the composer, prepared by the US musicologist Vytautas Strolia, was published in 2001 by J. Petronis’s publishing-house. The article discusses the most important records of the composer’s music, issued in 1990-2005. Starting from 1962 Vilnius Record Studio prepared and issued eleven longplays of Čiurlionis’s music however their dissemination was limited, i. e. only on the territory of the Soviet Union. After the reinstatement of the independence the time period of 1990 – 1993 became significant dates of “social birth” of the records of the composer. The first compact disc of M. K. Čiurlionis’s music was issued by the foreign company MARCO POLO, which has international distribution rights. In 1992 Japanese company KING RECORDS issued a cycle of four compact discs, containing the original version of the symphonic poem “Jūra" (“The Sea”). The second issue by the said company was the 2 CD box set, dedicated to the piano pieces by Čiurlionis, recorded in 1975. Later on the collection of folk songs, harmonized by the composer for choir was published. In 1994 MARCO POLO issued the double album of M. K. Čiurlionis’s works for the piano. In 1995-1996 the first two CD’s were issued by Vilnius Record Studio: symphonic poems "Miške" (“In the Forset”) and "Jūra" (“The Sea”) for the string quartette. In 1998 EMI CLASSICS issued the composer’s works for the piano. In 2000, in order to commemorate the 125th anniversary of Čiurlionis’s birth, the four-CD box set was issued by Vilnius Record Studio and SEMPLICE. The latest issue by SEMPLICE is Čiurlionis’s preludes, canons and fugues, recorded by the organ of the Vilnius Cathedral, issued in 2005.