Vėlyvosios karinės-istorinės dainos lietuvių folkloristų darbuose (rinkimo, skelbimo ir vertinimo kontekstai)

LTStraipsnyje gilinamasi į vėlyvųjų lietuvių karinių-istorinių dainų istoriografiją. Pagrindinis dėmesys skiriamas XX amžiuje sukurtų (visiškai naujų bei atsiradusių perkuriant senąsias karo dainas) dainų rinkimui, skelbimui bei vertinimui. XX a. pirmojoje pusėje nemažai naujų, su aktualiais istoriniais įvykiais (pvz., su Rusijos-Japonijos karu, Pirmuoju pasauliniu karu) susijusių dainų buvo skelbiama lietuvių periodikoje bei įvairiuose dainynėliuose. Tuo pačiu metu pasirodė ir pirmieji šių dainų tyrinėjimai, kurių autoriai - Jonas Norkus, Jonas Balys, Mykolas Biržiška, Zigmas Kuzmickas ir kt. XX a. antrojoje pusėje pagrindinis dėmesys buvo sutelktas į senąsias lietuvių karines-istorines dainas, vėlyvosios užrašinėtos ir tirtos labai negausiai. Kiek daugiau dėmesio joms savo studijoje "Lietuvių liaudies karinės-istorinės dainos" (1965) skyrė folkloristė Danutė Krištopaitė. XX a. devintajame dešimtmetyje vėlyvosios karinės-istorinės dainos sulaukė rimtesnio folkloristų dėmesio: nemaža jų dalis publikuota akademiniame "Lietuvių liaudies dainyne", savo tyrimams (dažniausiai lyginamiesiems) jas pasitelkdavo vis daugiau tyrinėtojų (Pranė Jokimaitienė, Leonardas Sauka, Daiva Vaitkevičienė ir kt.). Straipsnyje siekiama išryškinti vėlyvųjų karinių-istorinių dainų, kaip savarankiško lietuvių dainų klodo, sampratos formavimąsi bei raidą. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vėlyvosio karinės-istorinės dainos; Tautosaka; Rinkimas; Skelbimas; Vertinimas; Late war-historical sings; Collection; Publication; Assessment.

ENThe article presents the data on the Lithuanian folk songs of war, created in the Ш^-гО"1 centuries with greater attention on those of the first half of the 20№ century, i.e. before 1940. These songs show a significant difference from the old war songs. They feature the historical events of the 20t h century, namely, World War I, the fights for Lithuanian Independence in the years 1919- 1932 and reveal a strong influence on the part of literary tradition: the lyrical formulae of old folk songs are supplemented with the details of individual poetry. The songs under discussion also feature the change in folklore tradition, vigorous adaptation of folklore to the dynamical change of historical conditions, rural people's outlook on war. Jonas Balys was the first to analyze late war songs. The article presents therefore the review of his works, as well as those of other folklorists. All ever-published collections of war songs or their smaller publications arc provided together with their assessment made by folklore scientists. [From the publication]