Globalised criminality, local crime control and prevention

LTStraipsnyje nagrinėjamos kelios esminės sąvokos, susijusios su nusikaltimų prevencija ir kontrole, tokios kaip saugumas, rizika, pavojus, viešasis saugumas, vidaus saugumas, viešoji tvarka. Pateikiami baudžiamosios politikos pagrindai, alternatyvūs nusikaltimų prevencijos būdai. Globalizacija, suprantama kaip grupė nesibaigiančių pokyčių mūsų rizikos visuomenėje, kelia vis daugiau iššūkių kriminalinei politikai. Straipsnyje pateikiamas naujas požiūris, siekiant apibrėžti adekvačią reakciją į tam tikrą patirtą žalą, kurios dydis priklauso nuo jos sukeltų pasekmių siaurąja prasme ir plačiąja prasme, kuris kartu priklauso ir nuo to, kokios intervencinės priemonės yra taikytinos, kad ateityje būtų išvengta tokių neigiamų pasekmių. Paneigiamas tradicinis požiūris, kad geriausias būdas reaguoti į nusikaltimą - tai pritaikyti baudžiamosios teisės nuostatas nusikaltusiam asmeniui ar kad apskritai būtina reaguoti į nusikaltimą.

ENThe study deals with some key-definitions in the field of crime prevention and control as security, risk, danger, public security, interior security, public order. Globalization as a group of unfinished changes in our risk society takes challenges for criminal policy. The essence of the new approach is that it tries to define the adequate reaction to the consequence of some harm depending on what consequences the harm entails in the short term and in the long term and depending also on what interventions are the most promising to help avoid these consequences in the future.