Žemaičių partizanai

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LTŽemaitijos partizanų istorija - su pakilimais ir nuopuoliais, su herojiškais ir išdavysčių paženklintais pasakojimais, tačiau būtent čia ryškiausiai atsiskleidžia partizaninio karo raida: ant Lietuvos laisvės armijos (toliau - LLA) pamatų išaugo Jungtinė Kęstučio ir Žemaičių apygardos, vėliau jas su Prisikėlimo apygarda apjungė Vakarų Lietuvos (Jūros) sritis, o šioje darbą pradėjo Lietuvos laisvės kovos sąjūdis - vieninga visuomeninė karinė organizacija, siekusi šalies laisvės ir nepriklausomybės. [p. 433].

ENThe history of the Samogitian partisans has its ups and downs, its heroes and its stories of betrayal, but it is precisely this region that demonstrates the most clearly the development of the partisan war: the United Kęstutis and Žemaičiai Districts grew on the foundation of the Lithuanian Freedom Army (Lith. Lietuvos laisvės armija, hereinafter the LLA), being later united with the Prisikėlimas District to form the West Lithuania (Jūra) Region, the cradle of the Union of Lithuanian Freedom Fighters (Lith. Lietuvos laisvės kovos sąjūdis), the united national military organisation that sought the country's freedom and independence. [p. 433].