Adomo Varno korespondencija (1904-1909 metai)
LTKauno Mikalojaus Konstantino Čiurlionio dailės muziejuje (KČDM) saugomas Adomo Varno archyvas: korespondencija, nuotraukos, reprodukcijos, straipsnių ir konspektų rankraščiai, eskizai. Visą šį turtą 1990 metais muziejui perdavė kaunietė Aldona Palionienė. Ypač sudomino paties Varno, jo artimųjų, moksladraugių, žymių kultūros veikėjų laiškai, rašyti 1908-1938 metais. Šiai publikacijai panaudota tik labai nedidelė dalis, faktiškai vienų - 1908 - metų korespondencija (išimtis vienas 1909 metų laiškas), susijusi su „Rūtos" draugija. Gali atrodyti keistoka tokia atranka, nes tuo metu šios draugijos veikla jau buvo seniai išblėsusi, aktyviausi jos veikėjai pabirę po įvairius kraštus. Bet vis dėlto „Rūtos" nariai išliko artimi bičiuliai ir vieno iš draugijos priesakų - „suvienyti lietuvių menininkus, išsiblaškiusius po Europą," - šventai laikėsi. Ir nusitiesė susirašinėjimo tinklas, sujungęs Krokuvos auklėtinius: Adomą Varną (1879-1979), rašytoją Juozapą Albiną Herbačiauską (1876-1944), muziką, choro vadovą Zigmantą Skirgailą (1882-1962), dailininką Adalbertą Staneiką (18851962), dailininką, meno istoriką, kritiką Igną Šlapelį (1881-1955). Kai buvo šiuo aspektu pažvelgta į sukauptą medžiagą, labai prasminga tapo ją papildyti dviem (yra ir daugiau) reikšmingiausiais Varno laiškais Povilui Višinskiui, rašytais gerokai anksčiau - 1904 metais, saugomais Vilniaus universiteto bibliotekos Rankraščių skyriuje, f. 377, kuriuose nuodugniai aprašoma „Rūtos" kūrimosi istorija bei organizavimo nesklandumai, planai - taigi visa, kas yra užfiksuota istorijos, ir tai, kas pasiliko tik mintyse ir neįgyvendintose svajonėse [p. 386].
ENThis publication includes a minor part of the correspondence, more exactly letters from 1908 and one from 1909, kept in the Adomas Varnas archives of the Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Art Museum. The letters included are indirectly related to the Rūta Society, having been written by its members: Adomas Varnas (1879-1979), the writer Juozapas Albinas Herbačiauskas (1876-1944), the musician and choir leader Zigmuntas Skirgaila (1882-1962), the artist Adalbertas Staneika (1885-1962) and Ignas Šlapelis (1881-1955), artist, art historian and art critic. This correspondence was duly completed by the two most important letters by Varnas from 1904 to Povilas Višinskis, kept in the Manuscript Section of Vilnius University Library, which describe in detail how the Rūta Society was founded, what were its plans and unfulfilled desires. The letters of 1908 reflect the often very complicated relationship of the correspondents to their homeland and society and it is possible to evaluate their common situation, relationships and experiences. There are very interesting ideas concerning art themes and existential issues. This far-reaching network of direct, though fragmentary correspondence gives a good insight to the life of artists at the beginning of the 20th century. The letters are reprinted unabridged, their language is authentic, they are chronologically arranged and have short explanatory notes.
