LTLietuvos Respublikos Konstitucijos 45 straipsnyje įtvirtinta, kad „Valstybė rūpinasi natūralios gamtinės aplinkos, gyvūnijos ir augalijos, atskirų gamtos objektų ir ypač vertingų vietovių apsauga, prižiūri, kad su saiku būtų naudojami, taip pat atkuriami ir gausinami gamtos ištekliai“.77 Ištekliai, kuriuos mums duoda gamta medžiai, gamtos sukurti kraštovaizdžiai, įvairios ekosistemos, jie visi yra vadinami viešosios gamtos vartojimo gėrybėmis. Šios gėrybės plačiai vyrauja visoje pasaulio rinkoje. Ši rinka padeda koordinuoti įvairių ekonomikos subjektų veiklą ir tenkinti žmonių reikmes, tačiau vis dažniau visuomenėje kyla problemų ir įstatymų pažeidimų dėl neteisėto šių gamtos išteklių naudojimo, pvz. nelegalus miško kirtimas ir nelegalus disponavimas (prekiavimas ar kitoks platinimas rinkoje), nykstančiais retų rūšių augalais ar gyvūnais ir kt. Fizinių ir juridinių asmenų neteisėtu elgesiu padaromi pažeidimai gamtinei aplinkai sukelia neigiamas pasekmes. Padaryti pažeidimai aplinkai yra žalingi/pavojingi gyvajai gamtai, žmonių sveikatai ir pan. Todėl pažeidus aplinkos apsaugos įstatymus tokiems asmenims yra taikoma teisinė atsakomybė: baudžiamoji atsakomybė, konstatavus padarius nusikalstamą veiką ir administracinė, konstatavus padarius administracinį nusižengimą, tačiau teismų praktikoje neretai kyla probleminių aspektų nustatant ir įvertinant būtent vertinamuosius teisės normų požymius, kurie teisės aktuose nėra tiksliai apibrėžti. Raktiniai žodžiai: gamtos ištekliai, baudžiamoji atsakomybė, administracine atsakomybė.
ENArticle 45 of the Constitution of the Republic of Lithuania states that the State shall take care of the protection of the natural environment, fauna and flora, individual natural objects and especially valuable areas, shall supervise the moderate use of natural resources, as well as the restoration and increase of natural resources. The resources that nature gives us trees, landscapes created by nature, various ecosystems, they are all called the goods of public consumption of nature. These goods are widely prevalent throughout the world market. This market helps to coordinate the activities of various economic entities and meet the needs of people, but more and more often in society there are problems and violations of the law due to the illegal use of these natural resources, eg. illegal logging and illegal disposal (trade or other distribution on the market), endangered rare species of plants or animals, etc. When persons, using the natural resources of the surrounding environment, violate the laws of environmental protection, legal liability is applied: criminal liability in the event of a finding of a criminal offense and administrative, having found an administrative offense.