LTActa Academiae Artium Vilnensis numeryje daugiausiai publikuojamos atvejo analizės. Skirtingus požiūrius ir tyrimų sritis pristatančiuose straipsniuose išryškėja dvi kryptys. Vienuose analizuojama kaip meno kūrinyje susipina skirtingi laiko ir/ar erdvės diskursai, kituose - tiriama, kaip idėja įsiterpia tarp vaizdo ir teksto.
ENThe present edition of Acta Academiae Artium Vilnensis mainly contains case analyses. The case analysis serves for a more thorough reflection and is a preferred form of research by contemporary scholars of culture and art. Individual cases can more consistently reveal certain problematic aspects in the general context of the research field, to bring out or question the prevail ing views and to help make general conclusions.