LTVilnius - šventas miestas tiek lietuviams, tiek ir baltarusiams. Straipsnio autoriai apeliuojamai į Vilniaus tekstą atlieka nepaprastą „ekskursiją“ po miestą. Autoriai pasitelkia į pagalbą įvairių kartų ir kūrybinių krypčių baltarusių poetų eiles apie Vilnių. Studijuojantiems baltarusių literatūrą Lietuvoje tokios „ekskursijos“ ypač svarbios“ sisteminant, gilinant ir sutvirtinant žinias; padeda praplečiant akiratį ir vystant stabilius pažintinius interesus.
ENVilnius is considered to be a sacred town for both the Lithuanians and the Byelorussians. The authors of the article make an unusual excursion round Vilnius with reference to Vilnius text, i.e. poetic texts about Vilnius written by Byelorussian poets of different generations and various literary trends. Such kind of virtual excursion plays a great role in systematizing, deepening and consolidation of knowledge of those who study Byelorussian literature in Lithuania. It also broadens the learners’ outlook and develops their cognitive interests.