LTLietuvos vyriausybės pakviestas jaunasis bazelietis Juozas Eretas (1896-1984), 1919 m. spalio 15 dieną atvykęs į Kauną organizuoti informacinės tarnybos, daugiau nei dviem dešimtmečiams tapo Lietuvos gyventoju ir vienu dinamiškiausių lietuvių kultūros variklių; Eretas tarsi papildė šveicarišką išsilavinimą gavusių Lietuvos dvasios lyderių gretas, kurių priešakyje matome St. Šalkauskį ir K. Pakštą. Todėl negalima nepritarti teiginiui, suformuluotam Brukline išėjusiame rinkinyje: „Plataus masto organizatoriaus talentu J. Eretas dinamino lietuvius ir sistemingai vykdė tai, ko sistemingai mokė St. Šalkauskis; ką buvo skelbęs K. Pakštas sporadiškai švystelėjusiu šūkiu: „Pasukime Lietuvos kultūrinio gyvenimo laikrodį šimtą metų pirmyn!" Kaip ir K. Pakštas, Eretas, būdamas produktyvus mokslininkas, aktyviai veikė įvairiuose Lietuvos visuomenės gyvenimo baruose - pradedant jaunimo organizacijomis ir baigiant darbu spaudoje, pelnė vieno aktyviausių Lietuvos „kultūrintojų" vardą [p. 6].