Spalvas reiškiančio leksinio-semantinio lauko periferijos skirtumai prancūzų ir lietuvių kalbose (meninio vertimo problemos)

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Žurnalų straipsniai / Journal articles
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Spalvas reiškiančio leksinio-semantinio lauko periferijos skirtumai prancūzų ir lietuvių kalbose (meninio vertimo problemos)
Alternative Title:
Différences de la périphérie du champ lexico-sémantique désignant les couleurs en français et en lituanien (les problèmes de la traduction littéraire)
Authors:
Navakauskienė, Jūratė
In the Journal:
Kalbotyra, 1999, 48 (3), 49-62
Subject Category:
LT
Vertimas / Translation; Semantika / Semantics; Leksika. Kalbos žodynas / Lexicon.
Summary / Abstract:

LT[...] Šiame straipsnyje nagrinėsime spalvas reiškiančio leksinio-semantinio lauko periferijos skirtumus abiejose kalbose ir su tuo susijusias vertimo problemas. [...] Prancūzų ir lietuvių kalbos šia prasme nėra lygintos. [...] [p. 49].

ISSN:
1392-1517
Subject:
Kalbotyra / Linguistics
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/114420
Updated:
2026-02-25 13:53:27
Metrics:
Views: 12
Export:
Download