Pastato Kaune, Pilies g. 12, archeologiniai tyrinėjimai

LTTyrinėtas pastatas stovi Kauno senamiesčio 46 kvartalo V dalyje - labai svarbioje tiek istoriniu, tiek archeologiniu požiūriu Kauno senamiesčio vietoje, prie XX a. viduryje naujai suformuoto Kauno pilies gynybinio griovio R šlaito krašto, 1994-1996 m. tyrinėjant pilį buvo nustatytas tikrasis gynybinio griovio plotis ir nuolydžiai PR piliavietės dalyje prie Papilio gatvės, rasti XVI a. bastėjos statybos metu atlikti gynybinio griovio sutvirtinimai, labai stambių lauko riedulių grindiniai ir kiti fortifikaciniai įrengimai. Todėl pastato rekonstrukcijos metu kasamo rūsio ir pastato kiemo archeologiniai tyrinėjimai suteikė galimybę papildyti jau turimas žinias apie Kauno pilies fortifikacinių įrengimų raidą ir pasikeitimus, vykusius po antros mūrinės pilies pastatymo XV a. pradžioje [p. 134].

ENThe investigated building is located in the old town of Kaunas at the site of archaeological importance at the eastern edge of the fosse of the Kaunas Castle which was newly formed in the 20th century. Investigations of the cellar having an area of 45 nr revealed a fragment of the Kaunas Castle fosse. Its filling, which was up to 3.4 m thick, contained constructional rubbles, flat stove-tiles covered with green glaze and household pottery shards datable to the middle and the second half of the 17th century. The lower layer of gravel contained potshards decorated with horizontal brushes, stamped rectangular hacks, triangular dents in lines, wavy and parallel lines. The potshards with stamped ornaments should be attributed to the first stage of the castle existence, whereas the potshards with wavy and parallel lines ornaments are datable to the late 14th - early 15th century.