Dvareliškių (Kriukų) kapinynas

LTDvareliškių (Kriukų) kapinynas yra Joniškio r. Kriukų sen. Jo saugoma teritorija ir apsauginė zona (apie 1,5 ha) yra į Š nuo Kriukų kaimo kapinių, kelio Kriukai-Grubinai R pusėje. Nors paminklo teritorija nustatyta ir saugoma, tačiau į Joniškio muziejų iš šio objekto nuolat patenka atsitiktiniai radiniai. Kriukų miestelio kapinių sargė informavo Joniškio muziejaus direktorių Ernestą Vasiliauską, kad radiniai yra iš veikiančių kapinaičių teritorijos. Į muziejų buvo atiduotos dvi antkaklės užkeistais galais, kryžinis smeigtukas, įmovinis ietigalis profiliuota plunksna. Radiniai aptikti prieš dešimtmetį, laidojant mirusiuosius. Archeologinių radinių yra aptikę ir kiti miestelio gyventojai. Todėl 2004 m. nuspręsta atlikti archeologinius tyrimus minėtoje teritorijoje. Archeologinę vertybę žyminti paminklinė lenta yra pastatyta pievoje į Š nuo kapinių, todėl tyrimai atlikti tiek pievoje, tiek ir veikiančių kapinių dar neužlaidotoje R dalyje [p. 113].

ENThe Dvareliškiai-Kriukai burial ground is located in the Dvareliškiai Village, Kriukai county, Joniškis district, N from the Kriukai Village cemetery, E from the Kriukai-Grubinai road. Archaeological artefacts were found in the Kriukai Village cemetery, thus during the archaeological expedition the protected territory N from the cemetery and free territory of the cemetery itself was checked as well. An area of 150 m2 was investigated. Burials were found only in the village cemetery, which is in use. There were 13 burials found in total. They were in rows. Individuals were laid on their backs, legs in a straight position, arms crossed on the chest. All burials had been disturbed before, except of burial No. 7. The burials were found at two locations: at the upper part of the hill where people used to be buried in the 10th-11th century and at the foot where people used to be buried in the 7th-8th century. The burials were left by the Semigalian community which used to live here.