LTKalbos istorikas, sociolingvistas, Simono Daukanto veikalų tyrinėtojas profesorius Giedrius Subačius jau beveik 30 metų gyvena Jungtinėse Amerikos Valstijose, kuriose Čikagos Ilinojaus universitete užsienio studentus supažindina su Lietuvos istorija ir lietuvių kultūra. Jis gerai pažįstamas ir Lietuvos filologų bendruomenei, atpažįstamas ir iš jau trečią dešimtmetį skaičiuojančio žurnalo „Archivum Lithuanicum“. Lietuvos kolegos noriai užsuka į svečius Čikagoje. Dalijamės keliais Lituanistikos katedroje viešėjusios dr. Viktorijos Jonkutės pokalbio su profesoriumi fragmentais. Kalbėtasi apie dėstytojo darbą, studentus, profesijos pasirinkimą ir, žinoma, kalbą [p. 149].