Poviliškės pilkapynas

LTPoviliškës pilkapyno (Ignalinos r.)(A 1545) tyrinëjimai, pradëti 2004 m., buvo tęsiami 2006 m. Pilkapyno teritoriją kertančios kvartalinių linijų proskynos sužalojo 8 sampilus. Du iš jų buvo ištirti 2004–2005 m. V. Šimëno (þr. ATL 2004 metais, V., 2006, p. 94–95; ATL 2005 metais, V., 2006, p. 103– 105). 2006 m. ištirtas pilkapis 3(25) – iš viso 200 m² plotas. Tyrinëjimai vykdyti pagal KPD archeologinių vertybių, žalojamų kvartalinių linijų, tyrinëjimų programą. Pilkapis buvo centrinëje pilkapyno dalyje. Prieš tyrinëjimus sampilas buvo 9,2 m skersmens Š–P kryptimi ir 8,4 m V–R kryptimi bei nuo 0,8 (V pusëje) iki 1,2 m (R pusëje) aukščio. Sampilo pakraščiuose matyti iki 10– 15 cm gylio užslinkusių duobių žymës. Duobës yra gana toli nuo sampilo pakraščių. Su jomis pilkapis yra apie 12x13,5 m dydžio. Pilkapio centre matyti senienų ieškotojų iškastų dviejų duobių žymës. Ištirtas pilkapis skiriamas Rytų Lietuvos pilkapių kultûrai ir datuojamas I tûkst. viduriu arba antrąja puse (V–VIII a.). [...] [p. 124, 126].

ENIn 2006 barrow 3(25) was investigated in Poviliškë barrow cemetery (Ignalina Dist.). The barrow had a stone circle and was surrounded by five pits. One cremation burial, which had been made on the primary ground surface in the centre of the mound, was found in the barrow. The remains of at least three individuals were osteologically identified in it (a male over 40 years of age, an adult of undetermined sex, and a 10–15 year old child or adolescent). The grave contained three uncharred iron artefacts: a knife and two B-shaped buckles. The investigated barrow is typical of the East Lithuanian Barrow Culture and dates to the middle or the 2nd half of the 1st millennium (5th–8th centuries).