Gudelių (Lenkiškių) pilkapynas

LT2002 m. atnaujinti Gudelių (Lenkiškių) pilkapyno (Vilniaus r.) (A 1237P) tyrinëjimai (þr. ATL 2002 metais, V., 2005, p. 69–72; ATL 2003 metais, V., 2005, p. 91–93; ATL 2004 metais, V., 2006, p. 80–83; ATL 2005 metais, V., 2006, p. 92–96) buvo tęsiami 2006 m. Pilkapyno teritoriją kertančioje aukštos įtampos elektros linijos proskynoje po 1987–1989 bei 2002–2005 m. vykdytų tyrinëjimų liko šeši suplokštëję pilkapiai. 2005 m. ištirti pilkapiai 12(67) ir 13(69), buvę elektros linijos proskynoje. Iš viso ištirtas 200 m² plotas. Tyrinëjimai vykdyti pagal KPD archeologinių vertybių, žalojamų kvartalinių linijų, tyrinëjimų programą. Ištirti pilkapiai skiriami Rytų Lietuvos pilkapių kultûrinei grupei ir datuojami I tûkst. viduriu – antrąja puse. Kiti pilkapiuose aptikti radiniai (titnago dirbiniai bei nuoskalos, geležies gargažë bei galbût keramika) liudija šioje vietoje buvus ankstesnes (akmens ir geleþies amþiaus) gyvenvietes. Titnaginiai dirbiniai bûdingi mezolitui. [...] [p. 121, 124].

ENIn 2006, barrows 12(67) and 13(69) were investigated in Gudeliai (Lenkiškës) barrow cemetery (Vilnius Dist.). The barrows had stone circles that had been completely destroyed. In the centre of barrow 12(67), the cremation burial of a 25–40 year old female was found on the primary ground surface (Fig. 2). It contained no grave goods except probably a broken pot that was found at the edge of the mound. Barrow 13(69) contained the cremation burial of a 30–50 year old male, which had been created on the very edge of the barrow in a small pit. Only sherds of at least two pots were found in it. The investigated barrows are typical of the East Lithuanian Barrow culture and date to the middle or 2nd half of the 1st millennium. The remains of Mesolithic and Iron Age settlements were also detected.