Jurbarko senamiesčio tyrimai

LT2007 m. buvo atlikti žvalgomieji archeologiniai tyrinėjimai Jurbarko senamiesčio teritorijoje, tiesiamų naujų kanalizacijos ir vandentiekio trasų vietose. Archeologiniai žvalgomieji tyrinėjimai vykdyti trijose miesto gatvėse, priklausančiose senamiesčio teritorijai (Tilžės, Kauno, Birželio gatvės). Kitose gatvėse, taip pat priklausančiose saugomai teritorijai, archeologiniai žvalgomieji tyrinėjimai nebuvo atliekami, kadangi čia naujos komunikacijos tiesiamos senųjų vietoje bei ankstesnių kasimo darbų metu suardytuose sluoksniuose. T ilžės gatvėje, pagal projektą numatytoje teritorijoje ištirti šurfai 1–13. Šurfuose 1–11 užfiksuotas suardytas ankstesnių perkasimų kultūrinis sluoksnis, vietomis su sąnašiniais tarpsluoksniais. Šurfuose 12–13 nuėmus asfaltą bei supiltinį žvyro sluoksnį, užfiksuotas akmenų grindinys. Spėjama, kad šioje vietoje buvęs priėjimas prie prieplaukos. Surinkta XVII–XIX a. datuojamų archeologinių radinių bei XVII a. Kristinos Livonijos šilingas. Birželio gatvėje, pagal projektą numatytoje teritorijoje ištirti šurfai 14–19. Šurfe 14 užfiksuoti tik ankstesnių žemės judinimo darbų, įrengiant vandens rezervuarą, suardyti sluoksniai. Šurfuose 15–19 po asfaltu užfiksuotas vėlyvas akmenų grindinys. Šurfuose 15–19 nuardžius grindinį archeologiškai vertingo sluoksnio neaptikta. Supiltiniai žemės, buitinių atliekų bei griuvenų sluoksniai gilyn tęsėsi beveik 2,5 m, vietomis – 3,5 m. Kauno gatvėje, pagal projektą numatytoje teritorijoje ištirti šurfai 20–25. Šurfuose 20–21 tyrimų metu aptikti (40–50 cm gylyje) lauko akmenų grindinio bei latako fragmentai, ant grindinio surasta XIX a. moneta (1/36 Prūsijos talerio) bei buitinės keramikos fragmentų. [...] [p. 329-330].

ENIn 2007 evaluations were conducted in the territory of Jurbarkas old town on Tilžės, Birželio, and Kauno streets and on the plot at Nemuno St. 1. No intense cultural layer was discovered in the test pits on Tilžės and Birželio streets or on the plot at Nemuno St. 1. An intense 17th–19th-century cultural layer was recorded in the test pits on Kauno street. 105.56 m2 was excavated in a segment on this street. Fragments of field stone paving and rain water channel that were approximately 20 m long were recorded in trench 1 and under them a 17th–18th-century cultural layer that was 20–60 cm thick. A (disturbed?) cremation burial with human and horse bones was found in trench 2.